Traduction de «tevens een vers » (Néerlandais → Français) :

Het is tevens niet ver naar het pretpark Rattlesnake Canyon.
Le parc d'attractions Rattlesnake Canyon se trouve également à proximité.

Er wordt elke dag een bekroond ontbijt geserveerd en er is tevens een vers bereid, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Des petits-déjeuners primés sont servis tous les jours. Vous pourrez notamment apprécier un petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé.

Het kasteel Cheb ligt op korte wandelafstand van het marktplein en is zeker ook een bezoekje waard. De beroemde bronnen van Karlovy Vary, Marianska Lazne en Lazne Kynzvart, evenals het natuurreservaat Kladska en het klooster van Tepla, liggen tevens niet ver van het hotel.
Les célèbres spas de Karlovy Vary, Marianska Lazne et Lazne Kynzvart, la réserve naturelle de Kladska et le monastère de Tepla se trouvent non loin de là.

In de grote tuinen van het hotel vindt u een zwembadbar. U hoeft tevens niet ver te lopen voor een spelletje darts, strandvolleybal, tennis of voetbal.
Vous y trouverez des jacuzzis, des ruisseaux et des toboggans, et un bar à côté de la piscine, dans les grands jardins de l'hôtel. À quelques minutes de là, vous pourrez pratiquer le tir à l'arc, les fléchettes, le beach volley, le tennis et le football.

De A3 en de A66 zijn tevens niet ver van de accommodatie verwijderd.
Les autoroutes A3 et A66 sont à proximité.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met een douche of een bad. Er wordt elke ochtend een vers, warm ontbijt geserveerd in het River View Guest House, samen met continentale ontbijtproducten, zoals croissants, muesli, fruit en een vlees- en kaasplank.
Le Riverview Guest House sert tous les matins des petits-déjeuners fraîchement préparés ainsi qu'une sélection continentale de croissants, muesli, fruits et plateaux de fromages et de viande.

Het Crystal Springs heeft tevens een Griekse bar waar vers bereide lichtere maaltijden worden geserveerd terwijl u uitkijkt op het strand.
Dégustez des mets légers fraîchement préparés au bar grec doté d'une vue sur la plage.

Er is tevens een winkel waar u vers brood, drankjes en snacks kunt verkrijgen.
La boutique sur place vend du pain fraîchement sorti du four, des boissons et des collations.

Gasten kunnen tevens genieten van een ontbijtbuffet met eieren, vers gebak en seizoensgebonden vruchten.
Un petit-déjeuner buffet composé d'œufs, de gâteaux et de fruits frais de saison est disponible.

Het biedt tevens zelfgemaakte yoghurt en vers gebakken brood.
Le petit-déjeuner inclut également des yaourts maison et du pain frais.