Traduction de «tevens een selectie maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met vers bereide gerechten. Er wordt tevens een selectie maaltijden geserveerd in het lichte restaurant met kamerhoge ramen.
Outre le petit-déjeuner buffet fraîchement préparé chaque matin, vous pourrez déguster un éventail de plats dans le restaurant lumineux, doté de baies vitrées.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Vous pourrez également déguster une sélection de bières régionales et spéciales.

De bar serveert ook een uitgebreide selectie maaltijden en snacks.
Le bar sert également un grand choix de plats et de collations.

Andere faciliteiten zijn onder meer een spelletjeskamer en een kinderclub, alsmede 3 verschillende restaurants waar u kunt genieten van een heerlijke selectie maaltijden.
Les autres installations comprennent une salle de jeu, un club pour enfants, ainsi que trois restaurants différents, dans lesquels vous pourrez profiter d'une délicieuse sélection de mets qui ne manqueront pas de satisfaire votre appétit.

Het restaurant en de bar serveren een selectie maaltijden en drankjes.
Le bar et le restaurant servent une sélection de plats et de boissons.

De knusse bar Edelweißstube serveert verfrissende drankjes en een kleine selectie maaltijden.
Le confortable bar Edelweißstube vous propose des rafraîchissements et une petite sélection de repas du soir.

In het restaurant van het hotel met gescheiden rokerslounge kunt u genieten van een gevarieerde selectie maaltijden.
Une sélection variée de repas est préparée dans le restaurant Walhalla, qui abrite un salon fumeurs séparé.

Zwembaden, tennisbanen, een privéstrand en een uitstekende selectie maaltijden voor lunch en diner: dit zijn slechts een paar redenen om voor Hotel Ta' Cenc te kiezen.
L'Hotel Ta' Cenc propose des piscines, des courts de tennis, une plage privée et un excellent choix de plats pour le déjeuner et le dîner, autant de raisons de choisir d'y séjourner.

Spy Bar biedt een grote selectie maaltijden van de bar, die de hele dag beschikbaar zijn.
Le Spy Bar vous propose un large choix de plats de bar, disponibles toute la journée.

In de 2 restaurants kunt u genieten van een brede selectie maaltijden, diverse kazen en regionale specialiteiten.
Une grande variété de plats, divers fromages et des spécialités locales sont servis dans les 2 restaurants de l'établissement.