Traduction de «tevens de haven » (Néerlandais → Français) :

U vindt hier tevens de haven en de belangrijkste bus- en treinstations.
Là, vous trouverez également l'embarcadère des ferries ainsi que les principales gares routières et ferroviaires.

De populaire stad Lindos (met een kasteel) ligt op iets minder dan 7,5 km afstand, en het is 48 km rijden naar de stad Rhodos. Daar vindt u tevens de haven van het eiland. De internationale luchthaven van Rhodos is gelegen op 54 km van de accommodatie.
Un parking privé gratuit est par ailleurs disponible sur place. La plage la plus proche ainsi que plusieurs restaurants, bars-cafés et supérettes se trouvent à 700 mètres. La célèbre ville de Lindos, implantée à 7,5 km, possède un château. Rhodes est nichée à 48 km. Vous pourrez y découvrir le port insulaire. Enfin, l'aéroport international de Rhodes se situe à 54 km.

Het Rainforest Haven Inn biedt tevens een gratis dagelijkse schoonmaakservice, autoverhuur en een wasservice tegen een toeslag.
Le Rainforest Haven Inn propose un service de femme de chambre quotidien gratuit.

De accommodatie organiseert boottochten naar de Maddalena-eilanden, die tevens vanuit de haven van Palau in 15 minuten met de veerboot te bereiken zijn. Deze haven ligt op 10 minuten loopafstand.
Le Residence Excelsior Vanna organise des excursions en bateau vers les îles de La Maddalena, que vous pourrez également rejoindre en 15 minutes de ferry depuis le port de Palau, à 10 minutes à pied des appartements.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Vous pourrez également utiliser le coffre-fort de l'établissement. Le petit-déjeuner et les autres repas peuvent être savourés dans l'intimité de votre chambre. L'aZa Zil Bungalows se trouve à 10 minutes à pied du port de Gili Air, accessible en 2 heures de hors-bord depuis le port de Padang Bai à Bali.

Het ligt tevens op een korte wandeling van de Oude Haven en de tuinen van Mendoubia.
Il est également à une courte distance de marche du vieux port et des jardins de la Mendoubia.

Hotel Anna ligt op 5 km van Mykonos-stad en de haven van Mykonos. Het bevindt zich tevens op 4 km van de internationale luchthaven van Mykonos.
L'Hotel Anna vous accueille à 5 km de la ville et du port de Mykonos ainsi qu'à 4 km de l'aéroport national de Mykonos.

U kunt gebruikmaken van de gratis pendeldienst van/naar de haven en de luchthaven. Tevens is er gratis privéparkeergelegenheid bij het Perivolas Hotel.
Un transfert aller-retour gratuit depuis le port et l'aéroport est disponible.

Hotel Maritimo ligt dicht bij het centrum van Makarska, op een kiezelstrand. Dit charmante, particuliere hotel bevindt zich tevens in de buurt van de haven, waar u een prachtig uitzicht hebt op de eilanden Brač en Hvar.
Près du centre de Makarska et sur une plage de galets, l'Hotel Maritimo est un charmant établissement familial à proximité de nombreux sports que vous pourrez pratiquer près du port de plaisance. Vous profiterez de vues magnifiques sur les îles de Brač et de Hvar.

De meesten bieden tevens uitzicht op de oude haven.
La plupart offrent une vue sur le Vieux-Port.