Traduction de «tevens biedt het activiteiten voor ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Tevens biedt het activiteiten voor ontspanning en wellness. Er is een midgetgolfbaan en u kunt er biljarten, tafeltennissen en darten.
Vous trouverez sur place un minigolf, un billard, une table de ping-pong et des fléchettes.

IC Hotel Residence biedt een diversiteit aan activiteiten ter ontspanning en recreatie.
L'IC Hotels Residence vous propose un large choix d'activités de détente et de loisirs.

Dit uitzonderlijke all-inclusiveresort aan de oceaan in de hotelzone van Cancun biedt eindeloos veel amusement, activiteiten en ontspanning.
Divertissements, activités et détente à volonté vous attendent au Hard Rock Hotel Cancun. Ce complexe exceptionnel tout compris vous accueille en bord de mer, dans le quartier hôtelier de Cancún. Il propose des hébergements de première classe dotés d'un bain à remous pour 2 personnes et d'un balcon privé.

Het Azur en Ardenne biedt tevens gratis recreatieve activiteiten zoals tafeltennis en jeu-de-boules, en een kinderspeelplaats.
L'Azur en Ardenne propose également des activités sportives gratuites telles que le tennis de table et la pétanque ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Het resort biedt tevens trampolines en activiteiten voor kinderen.
L'établissement possède des trampolines et propose des activités pour les enfants.

Het Diverhotel Roquetas biedt dagelijkse activiteiten voor kinderen van 4 tot 11 jaar en heeft tevens een aparte tienerclub.
En outre, l'hôtel compte un club séparé pour les adolescents.

The McCormick Scottsdale biedt tevens allerlei recreatieve activiteiten op het eigen terrein, met uitzicht op de majestueuze McDowell-gebergte.
De nombreuses activités sont possibles sur place et vous pourrez admirer la vue sur les majestueuses montagnes McDowell.

Deze oase van rust en ontspanning ligt direct aan het strand in de Florida Keys. Het Islander Resort beschikt over suites met een volledige keuken en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
L'Islander Resort est un pied-à-terre idéal si vous souhaitez passer un séjour paisible sur la plage des Keys. Il propose uniquement des suites spacieuses dotées d'une cuisine complète. Ce complexe vous permettra d'accéder facilement aux attractions et aux activités présentes dans les environs.

Het Interhotel Sandanski ligt te midden van een prachtig park, aan de voet van het Piringebergte, en biedt de ideale omstandigheden voor ontspanning, activiteiten en vermaak.
Situé au pied du massif de Pirin, au sein d'un magnifique parc, l'Interhotel Sandanski bénéficie de conditions idéales, propices à la détente, aux activités et aux animations.

Het Camino Real Zaashila Huatulco is gelegen op een privéstrand en biedt gasten van alle leeftijden vele uren activiteiten, spanning en ontspanning.
L'hôtel Camino Real Zaashila Huatulco se situe sur une plage privée et propose des activités, des divertissements et des installations de relaxation pour les visiteurs de tous âges.