Vertaling van "terwijl u informele " (Nederlands → Frans) :

Het Priorij Restaurant serveert een traditioneel menu, terwijl u informele versnaperingen kunt krijgen in de Cladhan Bistro.
Le restaurant Priory sert un menu traditionnel, tandis que le bistro Cladhan propose des collations.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre chic du restaurant primé Imperial, qui sert un menu de saison, ou au bar-bistrot décontracté Terrace, qui propose des plats traditionnels et des repas plus légers.

Het buffetrestaurant van het resort serveert een scala aan internationale gerechten in een informele omgeving, terwijl de 2 andere restaurants een meer formele setting hebben.
Le restaurant-buffet du complexe sert une variété de plats internationaux dans un cadre décontracté, tandis que les 2 autres restaurants présentent un environnement plus formel.

Number One Restaurant biedt een gastronomisch menu, terwijl Hadrian's Brasserie een informele sfeer biedt tijdens uw maaltijd.
Le restaurant Number One sert un menu raffiné, tandis que la brasserie Hadrian's propose des repas dans une atmosphère décontractée.

In het Noke Restaurant kunt u heerlijke dineren, terwijl de Oak and Avocado Bar Lounge geschikt is voor wat informele gelegenheden.
Le restaurant Noke sert une cuisine raffinée, tandis que le bar-salon Oak and Avocado est adapté pour des occasions plus informelles.

Het openluchtrestaurant Pure Beach is een geweldige plek om te genieten van een informele maaltijd, terwijl u bij de Franse markt en delicatessenzaak terecht kunt voor diverse etenswaren en wijnen.
Le restaurant en plein air Pure Beach est l'endroit idéal pour profiter d'un repas décontracté. Le marché français et l'épicerie proposent une sélection de produits alimentaires et de vins.

Terwijl gasten genieten van een informele wijnproeverij en het verkennen van het platteland, zullen kinderen genieten van het nabijgelegen Carson-Warner Skatepark.
Vous apprécierez une journée décontractée de dégustation de vin et d'exploration de la campagne. Les enfants vont adorer le parc de skateboard voisin Carson-Warner.

Het beschikt over een à-la-cartemenu, terwijl de moderne bistro ontspannen, informele diners verzorgt.
Il propose un menu à la carte, tandis que le bistro moderne vous suggère de dîner dans une ambiance plus détendue et informelle.

Café La Fiesta serveert regionale gerechten voor ontbijt, lunch en diner, terwijl u in de informele Lobby Bar terecht kunt voor een breed scala aan drankjes.
Le café La Fiesta propose une cuisine régionale au petit déjeuner, déjeuner et dîner tandis que le Lobby Bar offre une large gamme de boissons.

De brasserie biedt een informele sfeer voor een kopje koffie. In het restaurant worden internationale gerechten en seizoensgebonden specialisten geserveerd. Terwijl u dineert kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de tuin.
La brasserie vous propose une ambiance décontractée pour un café, tandis que le restaurant sert une cuisine internationale et des plats de saison, à déguster en profitant de la vue panoramique sur le jardin.