Traduction de «terwijl treinstation » (Néerlandais → Français) :

De kunstgalerijen Uffizi en de Accademia liggen beide op ongeveer 10 minuten lopen, terwijl treinstation Santa Maria zich op slechts 500 meter afstand bevindt.
Vous pourrez rejoindre la galerie des Offices et l'académie du dessin de Florence en environ 10 minutes à pied tandis que la gare Santa Maria Novella est située à seulement 500 mètres.

Naar het treinstation Nyugati is het 2,4 km of 3 metrohaltes, terwijl het treinstation Keleti zich op 2,5 km afstand bevindt.
La gare Nyugati est à 2,4 km ou à 3 stations de métro, et la gare Keleti, à 2,5 km.

Het treinstation van Reggio Calabria Lido bevindt zich op 300 meter van de accommodatie, terwijl de veerboten van/naar de Eolische eilanden en Sicilië vertrekken vanuit de haven, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
La gare de Reggio Calabria Lido se trouve à 300 mètres de l'établissement, tandis que les ferries depuis/vers les îles Éoliennes et la Sicile partent du port à 5 minutes à pied.

Het station van de hogesnelheidslijn in Taichung ligt op 12 minuten rijden, terwijl het reguliere treinstation van Taichung zich op 22 minuten rijden bevindt.
La gare TGV de Taichung se situe à 12 minutes de route, tandis que la gare ferroviaire de Taichung se tient à 22 minutes en voiture.

B B Terra Mare ligt op 15 minuten lopen van het Maniace-kasteel, terwijl het treinstation van Siracusa op 1 km afstand ligt.
L'établissement se trouve à 15 minutes à pied du château de Maniace tandis que la gare ferroviaire de Syracuse est implantée à 1 km.

Het dichtstbijzijnde treinstation ligt op 3,5 km van het hotel, terwijl de internationale luchthaven van Cluj-Napoca op 7 km afstand ligt.
La gare la plus proche est implantée à 3,5 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport international de Cluj-Napoca est à 7 km.

Het treinstation van Viareggio bevindt zich op 10 minuten lopen, terwijl het busstation te voet in 5 minuten bereikbaar is.
La gare de Viareggio se trouve à 10 minutes à pied, tandis que la gare routière est accessible en 5 minutes de marche.

Het treinstation van het dorpje Gvarv ligt op 7 km afstand, terwijl de stad Notodden 25 km verderop ligt.
Le village de Gvarv et la gare vous attendent à 7 km, tandis que la ville de Notodden se situe à 25 km de l'auberge de jeunesse.

Het treinstation van Hertzliya ligt op ongeveer 2,5 km van de appartementen, terwijl een busstation met directe lijnen naar Tel Aviv in 5 minuten lopen te bereiken is.
La gare d'Hertzliya est située environ 2,5 km des appartements. Vous rejoindrez un arrêt de bus, d'où partent des lignes directes à destination de Tel Aviv, à 5 minutes à pied.

De afstand naar het treinstation van Oostende bedraagt 3,5 km. Tel Aviv bevindt zich op 12 km, terwijl de oude binnenstad van Jaffa 14 km verderop ligt.
La gare d'Herzreliya est à 3,6 km. Tel Aviv se situe à 12 km, tandis que la vieille ville de Jaffa est à 14 km. Le parking est disponible gratuitement sur place.