Traduction de «terwijl het skigebied tauplitz » (Néerlandais → Français) :

Golfbaan Liezen ligt op 7 km afstand, terwijl het skigebied Tauplitz zich op nog geen 15 minuten rijden bevindt.
Le parcours de golf Liezen est à 7 km et le domaine skiable de Tauplitz est accessible en 15 minutes de route.

Langlaufloipes en de dichtstbijzijnde kabelbaan van het skigebied Tauplitz liggen op 500 meter afstand.
Il se situe à 500 mètres de pistes de ski de fond et du téléphérique le plus proche, au sein du domaine skiable de Tauplitz.

Berghof Tauplitzalm ligt op 1.650 meter boven de zeespiegel en heeft een perfecte ligging in het skigebied Tauplitz, vlakbij verschillende langlaufpaden.
Situé à 1 650 mètres d'altitude, le Berghof Tauplitzalm bénéficie d'un emplacement idéal dans le domaine skiable de Tauplitz, à côté de pistes de ski de fond.

Het skigebied Tauplitz ligt op 8 km afstand en het skigebied Schladming Planai bevindt zich op 25 km afstand.
Le domaine skiable de Tauplitz se trouve à 8 km et celui de Schladming-Planai est à 25 km.

Het skigebied Loser vindt u op 10 km van Apartment am Rosengarten en het skigebied Tauplitz ligt op 25 km. De dichtstbijzijnde skibushalte ligt op 50 meter afstand.
Les domaines skiables Loser et Tauplitz se trouvent respectivement à 10 et 25 km. L'arrêt de ski-bus le plus proche est situé à 50 mètres.

Het skigebied Ötz ligt op 15 minuten rijden, terwijl het skigebied Sölden zich bevindt op 20 minuten rijden.
Le domaine skiable d'Ötz est accessible en 15 minutes en voiture, et celui de Sölden se trouve à 20 minutes de route.

Het skigebied van Flachau ligt op 6 km afstand, terwijl het skigebied Zauchensee op 11 km ligt. Het Amadé Thermaalbad ligt op 800 meter van het pand.
Les domaines skiables de Flachau et de Zauchensee se situent à respectivement 6 et 11 km. Vous trouverez les thermes d'Amadé à 800 mètres de l'hôtel.

Het door een familie beheerde Hotel Post ligt in het centrum van Bad Mitterndorf, op 7 km van het skigebied Tauplitz.
L'Hotel Post est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre de Bad Mitterndorf, à 7 km du domaine skiable de Tauplitz.

Appartement Haus Theresia in Bad Mitterndorf ligt op 5 minuten rijden van restaurants, de Grimming Thermen en het skigebied Tauplitz.
L'Appartement Haus Theresia se trouve à moins de 5 minutes de route du domaine skiable de Tauplitz ainsi que des restaurants et des thermes de Grimming.

De afstand naar het skigebied Tauplitz overbrugt u per auto in 40 minuten.
Le domaine skiable de Tauplitz se trouve à 40 minutes de route.