Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «terwijl andere ingericht » (Néerlandais → Français) :

De meeste kamers van Home Hotel Haan Nichtraucher Hotel hebben een traditionele, landelijke inrichting, terwijl andere ingericht zijn in typisch Engelse stijl.

La plupart des chambres du Home Hotel Haan Nichtraucher Hotel sont décorées dans un style champêtre traditionnel, tandis que d'autres sont aménagées dans un esprit typiquement anglais.


Sommige zijn ingericht in een elegante, moderne stijl, terwijl andere over verfijnde, rustieke elementen beschikken.

Certains sont modernes tandis que d'autres affichent des éléments rustiques.


Sommige zijn geïnspireerd op het Noorderlicht en de fjorden, terwijl andere kamers zijn ingericht met levendige stoffen en donkerhouten meubilair.

Certaines évoquent la lumière nordique et les fjords tandis que d'autres sont pourvues d'étoffes aux tons vifs et d'un mobilier en bois sombre.


Sommige hebben een klassieke inrichting, terwijl andere modern zijn ingericht.

Certaines affichent une décoration classique et d'autres disposent de meubles modernes.


Sommige zijn licht ingericht, terwijl andere over neutrale kleuren beschikken.

Certains sont décorés de couleurs vives et d'autres de couleurs neutres.


Er is 1 kamer met uitzicht op de tuin, terwijl andere zijn ingericht met een hemelbed.

L'une des chambres jouit d'une vue sur le jardin.


Sommige zijn geïnspireerd op het Noorderlicht en de fjorden, terwijl andere kamers zijn ingericht met levendige stoffen en donkerhouten meubilair.

Certaines évoquent la lumière nordique et les fjords tandis que d'autres sont pourvues d'étoffes aux tons vifs et d'un mobilier en bois sombre.


Er is 1 kamer in klassieke stijl ingericht, terwijl een andere is voorzien van Aziatische meubels.

Une chambre affiche un style classique, une autre présente un mobilier asiatique.


Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.

L'établissement abrite deux salles à manger différentes dans son restaurant : l'une date du XIIème siècle et dispose d'une décoration de style Louis XIII, l'autre donne sur la terrasse et offre une vue sur le vignoble du Clos d'Isenbourg.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'terwijl andere ingericht' ->

Date index: 2025-06-07
w