Traduction de «terrein met tal van lokale » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert lokale Tunesische gerechten en er is ook een traditioneel Moors café op het terrein met tal van lokale theesoorten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine tunisienne. L'hôtel abrite également un café traditionnel mauresque qui sert divers thés locaux.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd op het terrein met tal van lokale en huisgemaakte producten.
Chaque matin, un petit-déjeuner continental vous sera proposé sur place accompagné d'une variété de produits locaux et faits maison.

Taj Pamodzi serveert een ontbijtbuffet in het restaurant Jacaranda en biedt tal van lokale en internationale gerechten, waaronder steaks, grillgerechten en lokale specialiteiten.
Le Taj Pamodzi sert un petit-déjeuner buffet dans le restaurant Jacaranda et une variété de plats locaux et internationaux, des steaks, des grillades et des spécialités locales.

Het centrum van Nazaré biedt tal van lokale restaurants, waar u kunt genieten van gerechten met verse lokale vis.
Vous pourrez également visiter le centre de Nazaré et découvrir les trésors de la gastronomie locale, notamment des plats à base de poisson frais issus de la pêche locale.

Voor andere maaltijden kunt u in het centrum van Óbidos terecht, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn. Ze serveren Portugese tapas, lokale specialiteiten en internationale gerechten.
De nombreux restaurants locaux servant des tapas portugaises, des spécialités régionales et des saveurs internationales vous attendent dans le centre d'Óbidos.

In het café The Grey Inn kunt u proeven van huisgemaakte gerechten, bereid met lokale producten. U kunt er ook genieten van livemuziek, een biertuin, een recreatieruimte en tal van lokale bieren van het vat.
Des plats faits maison à base de produits locaux sont servis dans le pub The Greys Inn, qui propose des concerts, une salle de jeux, un café en plein air et une gamme de bières locales en fût.

Er zijn tal van lokale pubs waar traditionele, Cornische gerechten en lokale bieren worden geserveerd. Het dorp beschikt ook over een kleine winkel en een bakkerij.
Il abrite plusieurs pubs proposant des plats traditionnels des Cornouailles et des bières locales ainsi qu'une boulangerie et une petite épicerie.

Op het terrein worden tal van activiteiten aangeboden en gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Vous pourrez profiter d'une variété d'activités sur place et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Er is ook een fitnessruimte op het terrein met tal van cardio-apparatuur.
Une salle de sport est disponible sur place avec toute une gamme de machines cardio.

In het restaurant op het terrein kunt u de lokale keuken proeven. Daarna kunt u Aire de la Baie verlaten om de beroemde Utah Beach en Omaha Beach te verkennen.
Le restaurant disponible sur place vous permettra de savourer une cuisine locale, avant de partir à la découverte des célèbres plages d’Utah Beach ou d'Omaha Beach.