Traduction de «terrein amusement » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de Franse schoolvakanties, in juli en augustus, wordt er op het terrein amusement georganiseerd en er is een kinderclub beschikbaar.
Pendant les vacances scolaires françaises, en juillet et août, des animations et un club pour enfants sont organisés sur place.

Het personeel organiseert dagelijks amusement, en activiteiten op het terrein zijn onder andere tennis, darten en een speeltuin voor kinderen.
Des animations sont organisées tous les jours par le personnel et les activités praticables sur place incluent le tennis de table et les fléchettes. Une aire de jeux est à la disposition des enfants.

Daarnaast kunt u terecht in het fitnesscentrum van het hotel. Of u waagt een dansje in de nachtclub op het terrein'. s Avonds wordt er amusement verzorgd in Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel.
Le Sotchi Marriott Krasnaya Polyana Hotel dispose en outre d'une salle de sport et d'une discothèque.

Op het terrein vindt u tevens een koffiebar en 's avonds kunt u genieten van live-amusement.
Vous apprécierez également son bar-café et les spectacles en direct le soir.

Veel activiteiten zijn beschikbaar op het terrein, waaronder midgetgolf, fitness, tennis en 's avonds amusement.
Plusieurs activités sont proposées sur place, notamment le minigolf, des séances de sport, du tennis et des animations en soirée.

Villaggio Santa Sabina ligt op een eigen terrein van 9 hectare, biedt amusement en heeft een zwembad van olympisch formaat en een privéstrand.
Niché au sein d'un parc privé de 9 hectares, le Villaggio Santa Sabina propose une piscine olympique, des animations et une plage privée.

The University of Kent Canterbury Campus biedt een scala faciliteiten voor vrije tijd, sport en amusement, alle op het terrein van 121 hectare.
Le campus de l'université possède 6 cafés, bars et bistrots ainsi qu'un cinéma et un théâtre ultramodernes.

U kunt heerlijk door de winkelpassages op het terrein wandelen, ontspannen in de gezellige koffiebar of genieten van muzikaal amusement in de nachtbar.
Sur place, vous pourrez vous balader dans les passages marchands, vous détendre dans l'agréable café-bar ou profiter des animations musicales au bar ouvert la nuit.

In de zomer zijn het restaurant en de bar op de camping geopend en wordt er op het terrein ook voor amusement gezorgd.
Pendant l'été, un restaurant ainsi qu'un bar sont ouverts au sein du camping, et des animations sont organisées sur place.

Dit uitzonderlijke resort aan de zee ligt aan de prachtige Riviera Maya van Mexico, en biedt verschillende activiteiten en mogelijkheden voor amusement op het terrein, samen met vele eetgelegenheden, ruime zwembaden en comfortabele accommodatie.
Ce complexe exceptionnel en bord de mer est installé sur la Riviera Maya, au Mexique. Il propose une variété d'activités et de divertissements ainsi que plusieurs restaurants, de grandes piscines et un hébergement confortable.