Traduction de «terraço do atlantico ligt in fortaleza » (Néerlandais → Français) :

Terraço do Atlantico ligt in Fortaleza en beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à Fortaleza, le Terraço do Atlantico propose une salle de sport et une piscine extérieure.

Terraço do Atlantico ligt op 900 meter van het Beeld en Geluid Museum en op 1 km van het Abolition Palace.
Le Terraço do Atlantico est à 900 mètres du musée du Son et de l'Image.

Het Apartamentos do Atlantico ligt in Albufeira en biedt een buitenzwembad en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Albufeira, l'Apartamentos do Atlantico propose des appartements lumineux dotés d'un balcon, d'une vue sur la mer et de l'accès à une piscine extérieure.

Dit hotel maakt deel uit van het Oásis Atlântico-complex in Fortaleza. Het ligt aan de boulevard van Beira Mar, tegenover de ambachtelijke markt van het Mereiles-strand.
Situé sur le front de mer de l'avenue Beira Mar, l'Oasis Atlantico Imperial fait partie du complexe Oásis Atlântico, en face du marché artisanal de la plage de Meireles, à Fortaleza.

Hotel Eco Atlântico ligt op 50 meter afstand van het strand van Praia do Forte in Bahia en biedt luchtige kamers met een balkon en een hangmat.
L'Hotel Eco Atlântico, situé à 50 mètres de la plage de Praia do Forte à Bahia, propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon et d'un hamac.

Hotel Pipa Atlântico ligt op 2 minuten loopafstand van het stadscentrum van Pipa. Het hotel is een goede uitvalsbasis voor het bezoeken van de bekende stranden, zoals Praia do Madeiro en Praia do Amor.
Établi à 2 minutes à pied du centre-ville de Pipa, l'Atlântico est un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des célèbres plages Praia do Madeiro et Praia do Amor.

Het Malibu Plaza Hotel beschikt over een fitnesscentrum, gratis WiFi en een 24-uursreceptie, en ligt op slechts 600 meter van het strand Praia de Vilas do Atlântico.
Situé à seulement 600 mètres de la plage Praia de Vilas do Atlântico, le Malibu Plaza Hotel propose un centre de remise en forme, une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Hotel Do Caracol ligt op 1 km van het historische monument Fortaleza de São João Baptista, in de buurt van de kust.
Le Do Caracol Hotel se trouve à un kilomètre du fort de São João Baptista, un monument historique près de la mer.

Het Cultural Canto dos Poetas ligt op 15 km van het winkelcentrum Iguatemi Fortaleza en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement se trouve à 15 km du centre commercial Iguatemi Fortaleza et propose un parking privé gratuit.

Pousada Novo Tempo ligt op 300 meter van het strand Vila do Atlântico in Lauro de Freitas, 3 km van Salvador, en biedt een zwembad, een zonneterras en een bar.
Doté d'une piscine, d'une terrasse et d'un bar, le Pousada Novo Tempo est situé à 300 mètres de la plage de Vila do Atlântico à Lauro de Freitas, à 3 km de Salvador.