Traduction de «terras met buiten een eetruimte » (Néerlandais → Français) :

Como At Home is een zelfstandig appartement met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats. Het appartement is voorzien van een ruim terras met buiten een eetruimte en uitzicht op het meer.
Le Como At Home est un appartement indépendant qui vous propose une spacieuse terrasse avec coin repas extérieur offrant une vue sur le lac, une connexion Wifi gratuite et un parking privé.

U kunt hier op het terras of in de eetruimte van genieten.
Vous pourrez choisir de prendre vos repas sur la terrasse ou dans le coin repas intérieur.

Maison Mathilde serveert elke ochtend een typisch Frans ontbijt. Op verzoek kan de eigenaar tevens een maaltijd voor u bereiden waarva u kunt genieten op het terras of in de eetruimte.
Chaque matin, la Maison Mathilde propose un petit-déjeuner typiquement français.

U kunt elke ochtend op het terras of in de eetruimte genieten van een continentaal ontbijt met verschillende soorten jam, zoete deegwaren en geroosterd brood.
Tous les matins, un petit-déjeuner continental comprenant des confitures, des viennoiseries et du pain grillé est servi sur la terrasse ou dans la salle à manger dotée de poutres apparentes et d'une cheminée.

Het ontbijt in dit pension bestaat onder andere uit verse jus d'orange en zoete deegwaren en wordt op het terras of in de eetruimte geserveerd.
Le petit-déjeuner composé de jus d'orange frais et de viennoiseries peut être servi sur la terrasse ou dans la salle à manger.

Het appartement is voorzien van airconditioning, een terras met een ingerichte eetruimte, en houten vloeren en moderne meubels.
Cet appartement climatisé est pourvu de parquet, d'un mobilier moderne et d'une terrasse comprenant un coin repas meublé.

Dit wordt elke dag geserveerd op het terras of in de eetruimte. Van 1 maart tot 30 september is tevens ander eten beschikbaar.
Il se compose notamment de confitures faites maison. Vous pourrez dégustez des mets supplémentaires pendant la journée, du 1er mars au 30 septembre.

U kunt dineren op het terras of buiten in de tuin.
Vous pourrez dîner sur la terrasse ou à l'extérieur dans le jardin.

Alle kamers van Motel Viborg beschikken over een eigen ingang en een klein terras net buiten de kamer.
Toutes les chambres du Motel Viborg possèdent une entrée privée et une petite terrasse juste devant leur porte.

Het Hisham Hotel staat in een volgroeide tuin en heeft een terras om buiten te eten.
Abrité au milieu de beaux jardins, l'Hisham Hotel dispose d'une terrasse permettant de manger en plein air.