Traduction de «terras is ingericht met voldoende » (Néerlandais → Français) :

In Hotel Tiempo kunt u op het terras van een drankje genieten. Het terras is ingericht met voldoende tafels en stoelen, ligstoelen en parasols.
Vous pourrez prendre un verre sur la terrasse de l'établissement, munie de nombreuses tables et chaises ainsi que de chaises longues et de parasols.

Gasten van het Macar kunnen ontspannen bij de open haard in de woonkamer, die is ingericht met voldoende zitjes, een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée du salon qui est pourvu de nombreuses places assises, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het resort beschikt over een buitenzwembad en een terras met ligstoelen biedt voldoende schaduw dankzij de parasols en palmbomen.
Le complexe abrite une piscine extérieure et une terrasse, munie de chaises longues, à l'ombre de parasols et de palmiers.

Het terras is ingericht met ligstoelen.
De plus, vous profiterez d'une terrasse avec chaises longues.

Het grote terras is ingericht met ligbedden en parasols en biedt uitzicht op de baai en op het eiland Capri.
La grande terrasse est pourvue de chaises longues et de parasols.

Molmare is een milieuvriendelijk hotel met een mooi uitzicht op de zee, velden en bossen. Het beschikt over een ruim terras, individueel ingerichte kamers en een slow food-restaurant.
Bénéficiant d'une belle vue sur la mer, les champs et les forêts, le Molmare est un hôtel respectueux de l'environnent doté d'une terrasse spacieuse, de chambres au design individuel et d'un restaurant écogastronomique.

Sommige kamers bieden directe toegang tot het terras, dat ingericht is met tafels, stoelen en parasols.
Certaines d'entre elles bénéficient dun accès direct à la terrasse commune équipée de tables, de chaises et de parasols.

Het terras is ingericht met een tafel en stoelen.
La terrasse est aménagée avec une table et des chaises.

Elke woonkamer is voorzien van een satelliet-tv en elk terras is ingericht met barbecuefaciliteiten.
Le salon est équipé de la télévision par satellite et chaque terrasse dispose d'un barbecue.

Het terras is ingericht met tafels en stoelen en barbecuefaciliteiten zijn ook aanwezig.
La terrasse possède des tables et des chaises et des installations de barbecue sont à votre disposition.