Traduction de «terras het hotel heeft ook eigen » (Néerlandais → Français) :

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur est un établissement historique doté d'un parking sur place et d'un restaurant de style classique avec une terrasse.

Het hotel heeft ook eigen winkels en een schoonheidssalon.
Sur place, vous profiterez d'un salon de beauté et de boutiques.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of genieten van het uitzicht over de stad vanaf het terras.Het hotel heeft ook een restaurant met Russische en Europese gerechten, die bereid zijn van verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou profiter d'une vue sur la ville depuis la terrasse. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine russe et européenne préparée avec des ingrédients frais de la région.

Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid, bijvoorbeeld een ondergrondse parkeergarage.
Des places de stationnement privées et un parking souterrain sont mis gratuitement à votre disposition.

Het hotel heeft ook eigen bars, en er zijn tal van andere bars en cafés te vinden in de nabijgelegen straten.
L'hôtel dispose également de ses propres bars, tandis que beaucoup d'autres bars et cafés vous attendent dans les rues avoisinantes.

Het hotel heeft ook eigen warmwaterbronnen. De accommodatie ligt op 30 minuten rijden van de skigebieden Hakuba Goryu en Kashimayari.
L'hôtel se trouve à 30 minutes de route des domaines skiables Hakuba Goryu et Kashimayari.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt, en het hotel heeft ook eigen garages.
Vous apprécierez le parking public gratuit situé à proximité ainsi que les garages privés de l'hôtel Txutxu-Mutxu.

Het hotel heeft ook eigen eetgelegenheden. De kamers zijn voorzien van een strijkijzer met strijkplank, een kluisje en kabel-tv.
Il abrite également plusieurs restaurants. Ses chambres disposent de matériel de repassage, d'un coffre-fort et d'une télévision par câble.

Het hotel heeft ook eigen vergaderfaciliteiten.
Des salles de réunions sont également disponibles sur place.

Twee appartementen hebben een terras en één heeft ook een sauna.
Deux d'entre eux possèdent une terrasse et l'un d'entre eux dispose également d'un sauna.