Traduction de «terras en gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Dit prachtige hotel ligt aan de westelijke rand van het Zwarte Woud in het centrum van Emmendingen. Het biedt gezellige accommodatie, een mooi terras en gemakkelijk toegang tot het treinstation.
Situé en bordure de la Forêt-Noire dans le centre-ville d'Emmendingen, le délicieux Hotel Garni Markgraf propose un hébergement confortable, une jolie terrasse et un accès facile à la gare.

Hotel Villaitana is gemakkelijk bereikbaar vanaf de AP-7 en via de weg rijdt u zo naar het pretpark Terra Mítica en het natuurreservaat Terra Natura.
Situé à proximité de l'autoroute AP-7, l'Hotel Villaitana offre un accès facile au parc d'attractions Terra Mítica et à la réserve naturelle Terra Natura.

De snelweg AP-7 is gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Victoria en met de auto bent u in ongeveer 10 minuten bij het attractiepark Terra Mítica.
Vous rejoindrez facilement l'autoroute AP-7 et le parc d'attractions Terra Mitica est accessible en seulement 12 minutes de route.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Situé en face de la plage, cet hôtel vous permet d'accéder facilement aux sites touristiques de Miami Beach. Il dispose d'un patio extérieur paisible ainsi que de logements spacieux et d'équipements pratiques.

De appartementen zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP7 en liggen op 15 minuten rijden van het attractiepark Terra Mítica.
L'autoroute AP7 est facilement accessible. Le parc à thèmes Terra Mítica se trouve à 15 minutes de route.

U wandelt over het terras in de tuin gemakkelijk naar de faciliteiten van het zusterhotel van de lodge, Best Western Connaught, waar gasten gebruik van kunnen maken.
En traversant la terrasse du jardin, vous accéderez aux installations de l'hôtel partenaire du lodge, le Best Western Connaught.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het Apartments Ercegovic is omringd met een paar kleine eengezinswoningen, en heeft 8 mooi ingerichte appartementen, allemaal met 2 kamers, een keuken, een badkamer en een balkon of een terras.
Entouré de petites maisons familiales, il propose huit appartements joliment meublés, constitués de deux chambres, d'une cuisine, d'une salle de bains et d'un balcon ou d'une terrasse.

Angelos Studios beschikt ook over kamers voor mensen met een beperkte mobiliteit en biedt een gemakkelijke route naar het zwembad en het terras.
Des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également proposées et des rampes d'accès menant à la piscine et à la terrasse sont prévues.

Vanaf Hotel Senaria kunt u gemakkelijk de belangrijkste straten van Anacapri bereiken of een bezoek brengen aan de prachtige Villa San Michele, waarvan de tuinen staan ​​vol met oude kunstwerken. Het grote, eigen terras van het hotel biedt spectaculair uitzicht op Capri.
L'Hotel Senaria vous permet de rejoindre facilement les rues principales d'Anacapri ou de visiter la magnifique Villa San Michele dont les jardins sont recèlent d’œuvres d'art anciennes. Vous pourrez apprécier une vue spectaculaire sur Capri depuis la grande terrasse privée de l'établissement.

In de zomer kunt u eten op het mooie terras vol bloemen. Het Hostel Du Roy heeft een gratis privéparkeerplaats, waardoor u de regio Indre-er-Loire ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
L'hôtel dispose d'un parking privé (gratuit), idéal pour partir facilement à la découverte de l'Indre-et-Loire en voiture.