Vertaling van "terras en biedt thema-avonden " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant heeft een panoramisch terras en biedt thema-avonden met vleesbuffetten en barbecues.
Le restaurant dispose d'une terrasse panoramique et propose différentes soirées à thème comme des soirées de viande à la découpe ou barbecue.

Het restaurant op het terrein biedt een groot terras en seizoensgebonden thema-avonden met speciale menu's.
Le restaurant sur place bénéficie d'une grande terrasse et propose des soirées à thème de saison avec des menus spéciaux.

Het biedt thema-avonden en diverse sociale activiteiten.
Il propose des soirées à thème et une variété d'activités.

Het Salamina Restaurant biedt thema-avonden, internationale gerechten en streekgerechten.
Organisant des soirées thématiques, le restaurant Salamina sert des plats internationaux et régionaux.

Het Panorama Restaurant biedt thema-avonden en een buffet.
Le restaurant Panorama propose quant à lui des soirées à thème et un dîner sous forme de buffet.

Het restaurant van het Le Lion D'or biedt thema-avonden. Hier worden lokale gerechten geserveerd die zijn bereid met regionale ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement organise des soirées à thème, où une cuisine locale à base d'ingrédients régionaux est proposée.

Deze bar met terras heeft een Afrikaans interieur en biedt muzikaal amusement en thema-avonden.
Affichant un décor africain et doté d'une terrasse, ce dernier propose des animations musicales ainsi que des soirées à thème.

Er worden ook thema-avonden georganiseerd. U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, en u kunt heerlijk ontspannen op het zonnige terras" .
Vous aurez l'occasion de vous détendre sur la terrasse bien exposée et de profiter de l'accès gratuit au sauna, ainsi qu'à la salle de sport.

Op een aantal avonden biedt het hotel ook thema-avonden en live-entertainment.
Certains soirs, des animations à thème et des spectacles sont organisés.

Nip van een wijntje op het terras of bezoek een van de thema-avonden: geniet van een dineetje bij kaarslicht in de historische wijnkelder, met de klank van mandolines en de geur van de barbecue buiten in de rozentuin.
Sirotez un verre de vin sur la terrasse ou participez à l'une des soirées à thème : dînez dans l'ancienne cave à vins éclairée aux bougies au son des mandolines ou dégustez des grillades à l'extérieur dans le jardin de roses.