Vertaling van "terras dat uitkijkt over het umbrische landschap " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Gonfalone van Fortebraccio serveert typisch Umbrische gerechten in een elegante eetzaal of buiten op het overdekte terras dat uitkijkt over het Umbrische landschap en de heuvels.
Le restaurant du Fortebraccio, le Gonfalone, sert une cuisine typique ombrienne dans une élégante salle à manger ou sur la terrasse couverte donnant sur la campagne et les collines de l'Ombrie.

Dit designhotel biedt gratis WiFi en een terras dat uitkijkt over het omringende landschap.
Cet hôtel design comprend une connexion Wifi gratuite et une terrasse avec vues sur la campagne environnante.

Het ligt te midden van 60 hectare aan ongerept Umbrisch landschap en beschikt over een terras met uitzicht op Assisi.
L'établissement dispose d'une terrasse surplombant Assise.

U kunt ook een drankje nuttigen op het terras terwijl u uitkijkt over het bergachtige landschap.
Vous pourrez également prendre un verre sur votre terrasse aménagée, qui donne sur le paysage montagneux.

La Locanda Del Prete is een landhuis en wordt omringd door het Umbrische landschap in het middeleeuwse dorp Saragano Gualdo Cattaneo. Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het landschap.
La Locanda Del Prete est une maison de campagne, entourée par la nature de l'Ombrie, dans le village médiéval de Saragano Gualdo Cattaneo. Elle dispose d'une piscine extérieure surplombant le paysage.

Het zwembad in de tuin kijkt uit op het Umbrische landschap. Het bloemrijke terras is een ideale plek om in de zomermaanden te lunchen en te dineren.
Dans le jardin, la piscine surplombe la vallée de l'Ombrie et la terrasse fleurie constitue un lieu idéal pour déjeuner et dîner en été.

Het beschikt over een buitenzwembad met een terras dat uitkijkt over de Baai van Valinco.
Elle comporte une piscine extérieure avec une terrasse, surplombant la baie du Valinco.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras, dat uitkijkt op het omliggende groene landschap.
Le Relais Sant'Uffizio Wellness Spa vous propose un petit-déjeuner servi sur la terrasse offrant une vue sur le paysage verdoyant.

Gasten kunnen ontspannen op het gemeubileerde terras van het hotel, dat uitkijkt op het omringende landschap.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée qui surplombe le paysage environnant.

Het Pucci Country House kijkt uit over de Nera Valley in het Umbrische landschap.
Surplombant la vallée de Nera dans la campagne ombrienne, le Pucci Country House est un établissement plein de charme avec des murs en pierre et des poutres en bois apparentes d'origine.