Vertaling van "terras dat direct " (Nederlands → Frans) :

Op 12 km van Parijs, in de buurt van het TGV en RER station, vergaderfaciliteiten met daglicht variërend van 25 tot 200 m², een restaurant met terras en directe toegang tot de Parijse luchthavens: dit Mercure hotel biedt services van topkwaliteit.
A 12 km de Paris et à proximité immédiate des gares TGV et RER, salles de réunion de 25 à 200 m² à l'éclairage naturel, restaurant chaleureux avec terrasse, accès direct aux 2 aéroports parisiens : découvrez le sens du service dans cet hôtel Mercure.

Sommige kamers hebben een terras met directe toegang tot het zwembad en andere hebben een open haard.
Certaines sont dotées d'une terrasse offrant un accès direct à la piscine, tandis que d'autres possèdent une cheminée.

Zij beschikken over prachtige faciliteiten, zoals bijvoorbeeld open haarden, antieke meubelen, terras en directe toegang tot de tuinen en de toren van het klooster.
Elles peuvent renfermer une cheminée ou des meubles anciens, s'ouvrir sur une terrasse ou bénéficier d'un accès direct aux jardins et à la tour du couvent.

Camping Baalse Hei ligt in Turnhout en heeft volledig ingerichte chalets met een terras en directe toegang tot een grote tuin.
Situé à Turnhout, le Camping Baalse Hei propose des chalets entièrement équipés avec une terrasse et un accès direct à un grand jardin.

Ook kunt u gebruikmaken van 3 sauna's, waarvan een met een terras met directe toegang tot het meer.
Pour vous détendre, vous profiterez des 3 saunas, dont un avec une terrasse offrant un accès direct au lac.

Dit hotel wordt door een familie beheerd. Het beschikt over een ruim terras dat direct toegang tot het strand van Agosta biedt.
Cet hôtel à la gestion familiale possède une terrasse spacieuse qui offre un accès direct à la plage d'Agosta.

Deze bed breakfast ligt op slechts 150 meter van het Templin kanaal en beschikt over een grote tuin, een terras en directe toegang tot wandel- en fietspaden.
À 150 mètres du canal Templin, la Pension Wiesenhof BB dispose d'un grand jardin, d'une terrasse et d'un accès direct aux sentiers de randonnée et pistes cyclables.

Het hotel heeft 71 comfortabele kamers met airconditioning, gratis WIFI, 24 uur geopende bar met terras; snacks en hapjes de hele dag door en een betaalde overdekte parkeerplaats (reserveren) met directe toegang tot de kamers.
Point de départ de la visite en téléphérique du fort de la Bastille, l'hôtel dispose de 71 chambres climatisées tout confort avec WiFi offert, un bar avec terrasse ouvert 24/24, des encas et gourmandises à toute heure, un parking payant couvert sur réservation avec accès direct à vos chambres.

De ideale plaats voor ontspanning of zakelijke bijeenkomsten, met directe toegang tot het overdekte terras.
L'endroit idéal pour vous détendre ou pour vos rendez-vous d'affaires, avec un accès direct à la terrasse intérieure.

Een prachtig terras direct aan de Nijl.
Une magnifique terrasse directement sur le Nil.