Traduction de «terras bij het zwembad te vinden » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook loungeruimtes en bars met een terras bij het zwembad te vinden.
Vous trouverez également des bars au bord de la piscine, dans le salon et sur la terrasse.

In de zomermaanden zijn er ligstoelen en parasols te vinden op het terras bij het zwembad.
En été, vous trouverez des chaises longues et des parasols sur la terrasse au bord de la piscine.

Het terras bij het zwembad is voorzien van parasols en ligstoelen en er is een gratis gemeenschappelijke barbecue in de grote tuin te vinden.
Vous bénéficierez d'une terrasse au bord de la piscine dotée de parasols et de chaises longues, tandis qu'un barbecue commun est disponible dans le grand jardin.

In de zomerse hitte kunt u ter verkoeling een duik nemen in het zwembad (300 m²) van het hotel. Voor het avondeten kunt u van een cocktail genieten, zelfs in de hot tub die naast het zwembad te vinden is.
Pour vous rafraîchir, l'hôtel met à votre disposition une piscine de 300 m². Vous pourrez également déguster un cocktail en apéritif tout en vous relaxant dans le bain à remous situé juste à côté de la piscine.

U kunt op zonnige dagen op het terras bij het zwembad dineren, of een snack bestellen van de bar aan het zwembad.
Par beau temps, vous pourrez dîner sur la terrasse de la piscine ou commander une collation au bar de la piscine.

U kunt ook op het terras bij het zwembad dineren en in de all-inclusive bar bij het zwembad van een drankje genieten.
Vous pourrez également dîner sur la terrasse de la piscine et profiter d'une crème glacée au bar " formule tout compris" de la piscine.

Gasten kunnen zich ontspannen bij het zwembad, in de hot tub of op het terras bij het zwembad.
L'après-midi, des cookies vous seront proposés. Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou sur la terrasse, tous deux situés au bord de la piscine.

Het Renieris Hotel is uitgerust met een groot zwembad met terras en kleiner zwembad voor de kinderen.
L'hôtel Renieris possède une grande piscine avec une terrasse bien exposée, ainsi qu'un petit bassin pour les enfants.

Het grote zwembad is omgeven door tuinen en op het terras naast het zwembad kunt u dineren.
La grande piscine est entourée de jardins et d'une terrasse, sur laquelle vous pourrez manger.

U kunt afkoelen in het zwembad, of helemaal ontspannen op een ligstoel op het terras aan het zwembad.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine ou vous reposer sur les chaises longues parsemant la terrasse de la piscine.