Vertaling van "termini het hotel " (Nederlands → Frans) :

The Yellow ligt op slechts 10 minuten lopen van het trein- en metrostation Termini. Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en een gedeelde patio en er treedt elke avond een dj op.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare et de station de métro Termini, le Yellow propose un restaurant gastronomique, une terrasse commune et des soirées animées par un DJ.

Hotel Stadler 2 ligt op slechts 150 meter van het trein- en metrostation Roma Termini. Het hotel biedt gratis kluisjes bij de receptie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 150 mètres de la gare et de la station de métro de Roma Termini, l'Hotel Stadler 2 vous accueille dans des chambres avec salle de bains privative. Il met gratuitement à votre disposition un coffre-fort à la réception et une connexion Wifi dans les parties communes.

Hotel Locanda St Anna biedt gratis Wifi en een flatscreen-tv's, in het hart van Rome, op slechts 10 minuten lopen van station Termini.
Le Locanda St. Anna propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat, au cœur de Rome, à 10 minutes à pied seulement de la gare de Termini.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Roma Termini, met directe verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
L'établissement se trouve à 5 minutes de marche de la gare et de la station de métro Termini, vous permettant d'accéder aux principales attractions de la ville.

Domus Augusta ligt tussen het treinstation Termini en het metrostation Castro Pretorio. Het hotel beschikt over kamers, voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Située entre la gare Termini et la station de métro Castro Pretorio, la maison d'hôtes Domus Augusta propose des chambres climatisées avec salle de bains privée et connexion Wifi gratuite.

Het metrostation Vittorio Emanuele ligt 2 minuten lopen van het hotel. Daarvandaan rijden metro's rechtstreeks naar de Spaanse Trappen, de Vaticaanse musea en het treinstation Termini.
La station de métro Vittorio Emanuele, située à 2 minutes à pied, vous permettra de rejoindre la place d'Espagne, les musées du Vatican et la gare Rome-Termini.

De Rhona Inn is gelegen in het centrum van Rome, op slechts 5 minuten lopen van de metrostations Termini en Vittorio Emanuele. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé dans le centre de Rome, à seulement 5 minutes à pied des stations de métro Termini et Vittorio Emanuele, l'hôtel Rhona Inn propose des chambres climatisées avec une télévision à écran plat recevant les chaînes satellite.

Het Scott House Hotel in het centrum van Rome ligt naast het trein- en metrostation Termini op de 4e en 5e verdieping van een 19e-eeuws gebouw.
Occupant les étages 4 et 5 d'un immeuble du XIXe siècle, le Scott House est situé dans le centre de Rome, à côté de la gare et station de métro Termini.

Het is slechts 1 minuut lopen van dit charmante hotel naar het treinstation Termini, waar u metro's, treinen en stadsbussen kunt nemen.
Ce charmant hôtel se trouve à une minute à pied de la gare de Termini, où vous trouverez des lignes de métro, de train et de bus parcourant la ville.

In het hele hotel kunt u kosteloos van WiFi gebruikmaken. Hier komt u terecht in het hart van de stad Rome, op 5 minuten loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini.
Celui-ci est situé dans le centre de Rome, à 5 minutes à pied de la station de métro Repubblica et de la gare Termini.