Traduction de «terme dei papi bevinden » (Néerlandais → Français) :

De thermale baden van de Terme dei Papi bevinden zich op 20 minuten rijden.
Les thermes Terme dei Papi vous attendent à 20 minutes de route.

Alla Corte Delle Terme Resort ligt op een uitgestrekt terrein, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de thermale baden Terme dei Papi, op 2,5 km afstand gelegen.
L'établissement Alla Corte Delle Terme Resort est situé dans un grand parc. Il propose une navette gratuite en provenance et à destination des thermes de Terme dei Papi, à 2,5 km. Offrant une vue sur le jardin, les chambres spacieuses disposent d'une télévision à écran plat avec chaînes à la carte.

Op dit station kunt u de trein naar Rome nemen. Met de auto is het 20 minuten rijden naar het Meer van Bolsena en de spa Terme dei Papi bevindt zich op 5 km afstand.
Le lac de Bolsena est accessible en 20 minutes en voiture, tandis que le spa Terme dei Papi se situe à 5 km.

Gasten krijgen korting bij de thermische spa Terme dei Papi.
Vous bénéficierez de réductions au spa Terme dei Papi.

Deze rustieke, landelijke accommodatie dateert uit de 15e eeuw en is ideaal gelegen, op slechts 2 km afstand van de middeleeuwse wijk, het paleis Palazzo Papale en het kuuroord Terme dei Papi.
Datant du XVe siècle, cet hôtel de campagne rustique dispose d'un emplacement idéal, à seulement 2 km du quartier médiéval, du palais papal et du centre thermal Terme dei Papi.

Als gast van Podere Dell'Arco Country Charme, kunt u genieten van kortingen op de thermische faciliteiten van Terme dei Papi.
En tant que clients de l'hôtel Podere Dell'Arco Country Charme, vous bénéficierez de réductions sur les services aux thermes Terme dei Papi.

Het beroemde kuuroord Terme dei Papi ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Le célèbre spa Terme dei Papi est accessible en 10 minutes de route.

De thermische baden van Terme dei Papi liggen op 5 minuten rijden.
Les bains thermaux de Terme dei Papi se trouvent à 5 minutes en voiture.

Residenza Teodorico biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van de thermale baden van Terme dei Papi, waar u met korting gebruik van kunt maken.
L'établissement Residenza Teodorico Re BB se trouve à 10 minutes en voiture des thermes de Terme dei Papi, où vous bénéficierez de réductions. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Residence Lorenzo da Viterbo biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op een centrale locatie in Viterbo, op 100 meter van het busstation en op 5 minuten rijden van de Terme dei Papi.
Le Residence Lorenzo da Viterbo propose un hébergement indépendant dans un emplacement central à Viterbo, à 100 mètres de la gare routière et à 5 minutes en voiture du spa de Terme dei Papi.