Traduction de «terecht voor allerhande behandelingen » (Néerlandais → Français) :

U kunt er tevens terecht voor allerhande behandelingen. De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van het nationale park Morne Seychellois en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van de Seychellen.
Le parc national du Morne Seychellois et l'aéroport international des Seychelles sont accessibles en respectivement 5 et 25 minutes de route.

Hotel Union Club Hall ligt vlak bij het restaurant. Hier kunt u terecht voor allerhande evenementen, zoals vieringen, conferenties en bruiloften.
Le Club Hall de l'Hotel Union, qui se situe près du restaurant, est idéal pour l'organisation de toutes sortes d'évènements : promotions, conférences et mariages par exemple.

U kunt in de spa terecht voor luxe behandelingen, en er is bovendien een solarium.
Le spa de jour présente des soins de luxe ainsi qu'un solarium.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
De plus, différents soins sont dispensés au spa. Un dîner de deux plats, accompagné d'un verre de vin, de bière ou d'une boisson sans alcool est servi moyennant des frais supplémentaires.

U kunt hier ook terecht voor cosmetische behandelingen en massages.
Des soins de beauté et des massages sont à votre disposition.

In de spa van het Beau Séjour kunt u terecht voor diverse behandelingen en faciliteiten, zoals een hamam, massages en een Finse sauna.
Le spa de l'Hotel Beau Sejour SPA dispense plusieurs soins et massages. Il possède en outre un hammam et un sauna finlandais.

In de grote spa Biomar in het Sa Coma Playa kunt u terecht voor verschillende behandelingen, zoals hydrotherapie, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen.
Le grand spa Biomar du Sa Coma Playa propose un large choix de soins d'hydrothérapie, d'aromathérapie et de beauté.

U kunt hier ook terecht voor cosmetische behandelingen en massages.
Des soins de beauté et des massages y sont également dispensés.

De schoonheidssalon van Claddagh Heart biedt spabehandelingen tegen scherpe prijzen en in het gratis gezondheidscentrum kunt u terecht voor ultramoderne behandelingen.
Le Claddagh Heart propose des soins de spa à des prix compétitifs dans son salon de beauté ainsi que des soins ultramodernes dans son centre de bien-être gratuit.

U kunt er terecht voor verscheidene behandelingen, waaronder aromatherapie, massages, body wraps en gezichtsbehandelingen.
Vous pourrez profiter de l'aromathérapie, des massages, des enveloppements corporels et des soins du visage.