Traduction de «tensift-rivier en kijkt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan de oever van de Tensift-rivier en kijkt uit op de palmtuin en het besneeuwde Atlasgebergte.
Situé face à la palmeraie et aux monts enneigés de l'Atlas, cet hôtel est implanté sur les rives du fleuve Tensift.

Han River Guesthouse ligt op slechts een paar minuten lopen van de Han-rivier. Het kijkt uit op de rivier, en biedt kamers met een keuken en gratis WiFi.
Offrant une vue sur la rivière, le Han River Guesthouse In Seoul comprend une connexion Wifi gratuite et des chambres avec une cuisine.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Le Riad est situé à la périphérie du village d'Imlil près de la rivière et donne sur la Casbah (citadelle) et le Toubkal. Il se trouve à 10 minutes de marche de la Casbah.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast de rivier en kijkt uit op het Bord Gais Energy-theater.
Situé à côté du fleuve, l'hôtel 4 étoiles Maldron Hotel Leisure Club Cardiff Lane donne sur le théâtre Bord Gáis Energy.

Het Palais El Miria ligt op 14 km van de luchthaven Marrakech Menara en de Oued Tensift-rivier ligt op 25 minuten lopen van het hotel.
Le Palais El Miria se situe à 14 km de l'aéroport de Marrakech Menara et à 25 minutes à pied du fleuve Oued Tensift.

Het Dalton Inn Hotel is perfect gelegen bij de rivier en kijkt uit over Claremorris. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige West-Ierland en bevindt zich op 1 minuut lopen van het treinstation.
Situé au bord du fleuve, à 1 minute de marche de la gare, le Dalton Inn Hotel surplombe Claremorris et bénéficie d'un emplacement idéal pour partir à la découverte des magnifiques paysages de l'ouest de l'Irlande.

Het hotel verwelkomt gasten al sinds 1923. Het bevindt zich aan de oever van de rivier en kijkt uit op de historische promenade.
Le Małopolanka, situé sur les berges du fleuve, donne sur la promenade historique et accueille des clients depuis 1923.

Hotel Aurora heeft een schilderachtige ligging aan de oever van de Danube-rivier en kijkt uit op de vestig van Petrovaradin in het centrum van Novi Sad. Het biedt elegant ingerichte accommodatie.
L'hôtel Aurora est situé sur les rives du Danube et donne sur la forteresse de Petrovaradin dans le centre de Novi Sad. Il propose un hébergement élégamment décoré.

Het ligt aan de Nišava-rivier en kijkt uit op het fort.
Il se trouve au bord de la rivière Nišava et fait face à la forteresse.

Dit hotel kijkt uit op de St. Lawrence-rivier en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rivière-du-Loup.
Cet hôtel surplombe le fleuve Saint-Laurent et se trouve à 10 minutes de route du centre-ville de Rivière-du-Loup.