Traduction de «televisie en ingericht met bedden » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is uitgerust met een televisie en ingericht met bedden met kleurrijk beddengoed.
Ses chambres disposent de draps colorés et d'une télévision.

De stijlvolle kamers zijn allemaal voorzien van een digitale televisie en de comfortabele bedden hebben lakens van Egyptisch katoen.
Les chambres élégantes comprennent toutes une télévision numérique et des lits confortables revêtus de draps en coton égyptien.

De meeste kamers hebben een balkon. De moderne en stijlvolle kamers zijn voorzien van WiFi, een televisie met Sky TV, bedden met verstelbare lamellen en een waterkoker met thee en koffie.
Les chambres modernes et élégantes sont équipées d'une connexion Wifi et d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky. Elles comprennent également des lits à lattes réglables et une bouilloire accompagnée d'une sélection de thés et de cafés.

De kamers hebben een televisie en extra lange bedden met orthopedische matrassen.
Elles disposent d'une télévision et de lits extra-longs avec des matelas orthopédiques.

De kamers zijn allemaal ingericht met bedden met een hoofdeinde, kunstwerken en antieke meubels in een Aziatische stijl.
Chacune des chambres est ornée d'une tête de lit de style asiatique, d'œuvres d'art et d'un mobilier ancien.

De slaapzalen beschikken over individuele stopcontacten en zijn ingericht met bedden die van elkaar gescheiden zijn door middel van gordijnen.
Les dortoirs comportent des lits séparés par des rideaux ainsi que des prises électriques individuelles.

Alle stijlvolle appartementen van Stay-In zijn ingericht met bedden met een orthopedisch matras en hebben een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Les appartements élégants sont dotés de lits avec un matelas orthopédique. Le salon comprend un canapé-lit et une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De kamers zijn licht en luchtig en ingericht met bedden met zacht beddengoed.
Les chambres lumineuses et spacieuses sont pourvues de draps doux et d'une salle de bains privative.

Alle kamers van het Moment Hotel zijn ingericht met bedden van hoge kwaliteit, evenals een bureau en een badkamer met een douche.
Toutes les chambres du Moment Hotel comportent des lits de qualité, un bureau et une salle de bains pourvue d'une douche.

De slaapkamers zijn ingericht met bedden met lederen ombouw en comfortabele matrassen van Simmons. De eigen badkamers hebben een rustgevende regendouche.
Elles comprennent en outre des lits en cuir, pourvus de matelas Simmons, ainsi qu'une salle de bains privative avec une douche à effet pluie relaxante.