Traduction de «tegenover het kamari-strand in santorini » (Néerlandais → Français) :

Dolphins Apartments ligt recht tegenover het Kamari-strand in Santorini. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé juste en face de la plage Kamari de Santorin, le Dolphins Apartments abrite un bar-restaurant en bord de plage donnant sur la mer Egée.

Villa Kamari Star ligt op 60 meter van het strand van Kamari op Santorini.
La Villa Kamari Star vous accueille à 60 mètres de la plage de Kamari, à Santorin.

Het Hotel Hermes op Santorini ligt op slechts 200 meter van het strand van Kamari.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Kamari à Santorin, l'Hotel Hermes dispose d'un restaurant avec un coin repas extérieur et d'une piscine dotée d'un snack-bar.

Het pension Blue Horizon wordt beheerd door een familie en ligt in het dorp Kamari in Santorini, op slechts 15 meter van het strand.
Le Blue Horizon est une maison d'hôtes à la gestion familiale située dans le village de Kamari sur l'île de Santorin, à seulement 15 mètres de la plage.

Het Santorini Kastelli Resort ligt op een afgelegen plek op slechts 2 minuten lopen van het strand van Kamari.
À seulement 2 minutes à pied de la plage de Kamari, le Santorini Kastelli Resort jouit d'un emplacement reculé.

Het charmante Alesahne Beach Hotel ligt direct aan het strand van Kamari, een van de bekende zwarte kiezelstranden van Santorini.
L'Alesahne Beach Hotel est situé directement sur la plage de Kamari, l'une des célèbres plages de galets noirs de Santorin.

Villa Anneta ligt op minder dan 600 meter van het strand van Kamari in Santorini. De villa beschikt over een zwembad, een snackbar bij het zwembad en een zonneterras met uitzicht op zee.
Situé à Santorin, à moins de 600 mètres de la plage de Kamari, le Villa Anneta possède une piscine, un snack-bar et une terrasse bien exposée offrant une vue sur la mer.

Hotel Glaros ligt op slechts 150 meter van het strand van Kamari en beschikt over een zwembad met een hot tub, een ontbijtterras en een restaurant met Santorini huisgemaakte maaltijden.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Kamari, l'Hotel Glaros possède une piscine avec bain à remous, une terrasse pour le petit-déjeuner et un restaurant servant des repas de Santorin faits maison.

Het Zephyros Hotel heeft een mooie tuin en een prachtig gelegen zwembad. Het hotel ligt op slechts 250 meter van het strand van Kamari in Santorini en biedt comfortabele accommodatie. Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Aménagé au milieu d'un beau jardin avec une piscine, le Zephyros Hotel se trouve à seulement 250 mètres de la plage de Kamari sur l'île de Santorin. Il propose des hébergements confortables avec un petit-déjeuner inclus.

Het gezellige Areti Hotel biedt een vriendelijke service, direct aan het strand van Kamari in Santorini. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en parkeergelegenheid.
Doté d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking gratuits, l'Areti Hotel propose un service amical dans une atmosphère familiale, à proximité de la plage de Kamari à Santorin.