Vertaling van "tegenover het capitol " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt tegenover het Capitol Park in het centrum van Sacramento.
Cet hôtel est situé en face du parc du Capitole, dans le centre-ville de Sacramento.

Het Residence Capitol ligt tegenover het strand, dicht bij het Piazza delle Fontane.
La Residence Capitol est située face à la plage, à proximité de la Piazza delle Fontane.

Hotel Capitol ligt tegenover het stadhuis in het middeleeuwse centrum van Braşov, op 10 minuten lopen van de Zwarte Kerk en het plein Piaţa Sfatului.
L'Hotel Capitol se trouve dans le centre médiéval de Brașov, en face de l'hôtel de ville et à 10 minutes de marche de l'Église noire et de la place du Conseil.

Dit hotel in Denver bevindt zich tegenover het Ogden Theatre, op 800 meter van het Colorado State Capitol.
Le Days Inn Downtown Denver vous accueille en face du théâtre Ogden, à moins de 800 mètres du Capitole de l'État du Colorado.

Het pand staat tegenover het beroemde Theatre du Capitole en op maar 5 minuten lopen van de Basiliek van Saint-Sernin.
L'hôtel est situé en face du célèbre Théâtre du Capitole et la basilique Saint-Sernin se trouve à 5 minutes à pied.

Het Meriton Serviced Apartments Campbell Street ligt tegenover het beroemde Capitol Theatre en beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Situé en face du célèbre théâtre du Capitole, le Meriton Serviced Apartments Campbell Street propose une piscine intérieure chauffée pour la nage en longueur, un bain à remous, un sauna et un centre de remise en forme.

Het Sheraton Grand Sacramento heeft een ideale ligging tegenover het conferentiecentrum van Sacramento en slechts een steenworp van het State Capitol Building.
En étant situé en face du Palais des congrès de Sacramento et à seulement un pâté de maisons du bâtiment du Capitole de l'État de Californie, le Sheraton Grand Sacramento bénéficie d'un emplacement idéal.

Dit hotel ligt dicht bij de afslag van de Interstate 5, direct tegenover het historische centrum van Sacramento, op loopafstand van het State Capitol Building en het California State Railroad Museum.
Situé sur l'Interstate 5, juste en face de la vieille ville de Sacramento, cet hôtel se trouve à distance de marche du State Capitol Building et du musée des chemins de fer de Californie.

Hôtel de Bordeaux ligt tegenover treinstation Matabiau en op 10 minuten lopen van het Théâtre du Capitole en de basiliek van Saint-Sernin.
L'hôtel de Bordeaux se trouve en face de la gare Matabiau, à 10 minutes à pied du théâtre du Capitole et de la basilique Saint-Sernin.

Het beroemde Capitol Theater bevindt zich tegenover het hotel.
Le célèbre Théâtre Capitol se trouve en face de l'hôtel.