Traduction de «tegenover het arts » (Néerlandais → Français) :

YHA Christchurch ligt tegenover het Arts Centre, op slechts 150 meter van de botanische tuinen en Hagley Park en heeft 2 lounges en een gemeenschappelijke keuken.
Doté de deux salons et d'une cuisine commune, le YHA Christchurch se trouve en face du Centre des arts, à seulement 150 mètres du jardin botanique et du parc Hagley.

Het Pearl South Pacific Resort bevindt zich direct tegenover het Arts Village Cultural Centre.
Le Pearl South Pacific Resort est situé en face du Arts Village Cultural Centre.

Het is 2 minuten lopen naar de hoofdstraat van Marine Parade en het hotel ligt tegenover MTG Hawke's Bay en het Art Deco Centre.
Il vous accueille à 2 minutes de la rue principale de Marine Parade, en face du musée MTG Hawke's Bay et du centre d'Art déco.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

Zoals de naam al aangeeft, ligt dit nieuwe Arte Hotel Krems in de kunstwijk van deze prachtige stad aan de Donau, direct tegenover de campus van de Donau Universiteit Krems.
Le nouvel hôtel Arte Hotel Krems se situe, comme son nom l'indique, dans le quartier des arts de cette charmante ville sur le Danube, juste en face du campus de l'université du Danube de Krems.

Het Suite Art Navona ligt midden in het historische centrum van Rome, tegenover één van de mooiste pleinen van de stad, het Piazza Navona.
Situé au cœur du centre historique de Rome, le Suite Art Navona se trouve juste en face de l'une des plus belles places de la ville, la place Navone.

Art and Relax - Paperki Enea ligt in een natuurgebied in Hondarribia, aan de voet van de heuvel Alto di Jaizkibel en tegenover het watergebied Txingudi.
Situé dans le cadre naturel de Fontarrabie, l'Art and Relax - Paperki Enea se trouve dans les contreforts du mont Jaizkibel, en face des marais de Txingudi.

Willa Art ligt tegenover het skigebied Nosal en op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Zakopane.
Le Willa Art est situé en face de la station de ski Nosal et à seulement 20 minutes à pied du centre de Zakopane.

Del Bono Suites Art Hotel ligt tegenover het plein Plaza 25 de Mayo. Het heeft een zwembad en een fitnesscentrum en beschikt over kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Doté d'une piscine et d'un centre de remise en forme, le Del Bono Suites Art Hotel propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma, juste en face de la place 25 de mayo.

Het Art Hotel Lauterbach is centraal gelegen, tegenover de beroemde concertzaal Fruchthalle en op 500 meter van het moderne stadhuis van Kaiserslautern.
L'Art Hotel Lauterbach bénéficie d'un emplacement central face à la célèbre salle de concerts Fruchthall et à 500 mètres de l'hôtel de ville moderne de Kaiserslautern.