Traduction de «tegenover de thermische » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Ott bevindt zich tegenover de thermische baden Vita Classica van Bad Krozingen. Dit 3 sterrenhotel biedt gasten een ontspannen verblijf op het platteland van Markgräflerland.
Situé juste en face de la station thermale Vita Classica de Bad Krozingen, cet hôtel 3 étoiles vous garantit des vacances relaxantes au cœur de la campagne du Markgräflerland, entre la Forêt Noire et le montagnes vosgiennes.

Het Hotel Eberhardt is in familiebeheer en heeft knusse, rustige kamers direct tegenover het stadhuis van Badenweiler. Het ligt op slechts enkele stappen van de thermische baden van Cassiopeia en de tuinen van het Kurpark.
Cet hôtel familial offre des chambres chaleureuses et paisibles face à l'hôtel de ville de Badenweiler, à quelques pas des thermes Cassiopeia et du parc thermal de Kurpark.

Gasten hebben gratis toegang tot een thermische spa met zwembad, direct tegenover het pand.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa thermal pourvu d'une piscine situé juste en face de l'Hotel Residence Villa Marinù.

Tegenover het gebouw bevinden zich de thermische baden.
Les thermes sont situés en face de la propriété.

Het bevindt zich tegenover de beroemde thermische baden van de stad. De kamers beschikken over een eigen badkamer, een tv en gratis WiFi.
Il propose des chambres avec salle de bains privative, télévision et connexion Wifi gratuite.

U vindt de ingang van de thermische baden van Hajdúszoboszló tegenover het hotel.
L'entrée des Thermes de la ville est juste en face de l'hôtel.