Traduction de «tegenover de pistes » (Néerlandais → Français) :

Deze appartementen hebben een privésauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken. Ze bevinden zich tegenover de pistes en de liften van het Levi Skicentrum, in Fins Lapland.
Le Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe propose des appartements dotés d'un sauna privé, d'un balcon et d'une cuisine complète. Il se situe en face des pistes et des remontées mécaniques du centre de ski de Levi, en Laponie finlandaise.

Hotel Garni Roberta ligt tegenover de pistes en liften van het Superskigebied van de Dolomieten, in de buurt van meren en wandelpaden.
Près des lacs et des sentiers de randonnée, l'Hotel Garni Roberta se trouve en face des pistes et des téléskis du domaine skiable de Dolomiti Superski.

La Marmotte Hôtels-Chalets de Tradition ligt in het dorpje van Les Gets, tegenover de pistes en skiliften van Portes du Soleil.
Ce chalet est situé dans le village des Gets, en face des pistes de ski et des remontées mécaniques des Portes du Soleil.

Chalet Hotel Régina ligt in het hart van het skigebied Les Gets en tegenover de pistes en de skiliften.
Le Chalet Hôtel Régina se trouve au cœur de la station des Gets, en face des pistes de ski et des remontées mécaniques.

Het Berghotel TheLounge ligt in het centrum van Berwang in het skigebied Zugspitz Arena, direct tegenover de pistes en op 100 meter van de skilift.
Le Berghotel TheLounge se trouve au cœur de Berwang, dans le domaine skiable de Zugspitz Arena, juste en face des pistes et à 100 mètres des remontées mécaniques.

Hotel Le Samovar ligt aan de voet van de pistes in Val d'Isère, op slechts 30 meter van de skiliften en tegenover de kabelbaan Furnival.
L'Hotel Le Samovar vous accueille au pied des pistes de Val d'Isère, à seulement 30 mètres des remontées mécaniques, en face du funiculaire Furnival.

De gratis pendeldienst naar de pistes stopt tegenover het hotel.
Le télésiège de Spinale se trouve à proximité et la navette gratuite pour les pistes s'arrête en face de l'hôtel.

Deze accommodatie ligt tegenover de langlaufpistes, op 9 km afstand van de pistes van skigebied Plan de Corones.
Situé face à des pistes de ski de fond, l'hôtel vous place à 9 km des pistes de ski du Plan de Corones.

Abanico Appartements ligt in Seefeld in Tirol, tegenover de ski-lift en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid waar u vanaf de piste zo naartoe skiet.
Situé à Seefeld au Tyrol, juste en face des remontées mécaniques, l'Abanico Appartements propose un accès direct aux pistes de ski et des logements indépendants avec connexion Wifi gratuite.

Het grote skigebied Großarl - Dorfgastein heeft 270 liften en 860 km aan pistes. Er is een gratis skibus, die bij de halte tegenover Hotel Alte Post stopt.
Le grand domaine skiable de Großarl - Dorfgastein, qui regroupe 270 remontées mécaniques et 860 km de pistes, est accessible avec le ski-bus gratuit qui s'arrête juste devant l'hôtel.