Traduction de «tegenover de kerk chiesa » (Néerlandais → Français) :

Het Alius is een klein, door een familie beheerd hotel aan de elegante Via Nazionale van Rome, tegenover de kerk Chiesa di San Paola entro le Mura.
Petit hôtel à la gestion familiale, l'Alius se trouve sur l'élégante Via Nazionale de Rome, en face de l'église San Paolo dentro le Mura.

Het pension bevindt zich in het voetgangersgebied van de stad, tegenover de kerk Chiesa di San Michele Arcangelo.
Il se trouve dans la zone piétonne de la ville, en face de l'église de San Michele Arcangelo.

Het bevindt zich tegenover de kerk van de Vrouwe van Dobric.
Elle se situe en face de l'église Notre-Dame de Dobric.

Les Maisons De Léa - Hotel Restaurant Spa***de charme ligt tegenover de kerk van Sainte Catherine in Honfleur.
Les Maisons De Léa - Hotel Restaurant Spa*** de charme occupe un ancien grenier à sel et des maisons du XVIe siècle en face de l'église Sainte-Catherine, à Honfleur.

Hacienda de Molinos Hotel is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis tegenover de kerk El Molino de Pueblo.
Occupant une maison coloniale rénovée, juste en face de l'église El Molino de Pueblo, l'hôtel Hacienda de Molinos dispose d'une piscine extérieure surplombant la montagne Nevado de Cachi.

Het hotel ligt in Reggio Calabria, de grootste en oudste stad in Calabrië. De stad dateert uit de 8e eeuw voor Christus en hier vindt u verschillende historische bezienswaardigheden en monumenten, zoals het kasteel van Aragon (Castello Aragonese), de kerk Chiesa degli Ottimati en een kathedraal.
Reggio de Calabre est la plus grande et la plus ancienne ville de la région de Calabre. Elle date du VIIIème siècle av. J.-C. et comprend un grand nombre de sites et monuments historiques, dont le château Aragonais, l'église des Optimates et la cathédrale.

Hotel Echaurren wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Ezcaray, tegenover de kerk van Santa María.
Situé dans le centre d'Ezcaray, en face de l'église Santa María, l'Hotel Echaurren est un établissement à la gestion familiale qui possède un joli jardin et une terrasse.

La Dolce Vita Hotel ligt tegenover de kerk van Santa Lucía, op slechts 200 meter van het centrum van Antigua.
La Dolce Vita Hotel est situé en face de l'église Santa Lucia et à seulement 200 mètres du centre-ville d'Antigua. L'établissement dispose d'une terrasse commune avec vue sur les volcans.

Hotel Sabiote ligt tegenover de kerk van Santa Maria en naast de snelweg N-II.
L'hôtel se situe à côté de la N-II, juste en face de l'église de Santa Maria.

Het hotel ligt tegenover de kerk Madonna delle Lacrime Sanctuary en op steenworp afstand van het Paolo Orsi Museum.
L'hôtel se trouve devant le sanctuaire de la Madonna delle Lacrime et à quelques pas du musée Paolo Orsi.