Vertaling van "tegen een toeslag gebruikt " (Nederlands → Frans) :

In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar, maar er zijn ook gemeenschappelijke computers die tegen een toeslag gebruikt kunnen worden.
Une connexion Wifi gratuite est mise à disposition dans les parties communes.

Internet-pc's in de lobby kunnen tegen een toeslag gebruikt worden.
Des ordinateurs connectés à Internet sont utilisables en supplément, dans le hall.

Er zijn internetterminals op de 2e verdieping, die tegen een toeslag gebruikt kunnen worden.
Des bornes Internet sont à votre disposition au 2e étage, moyennant des frais supplémentaires.

Het bubbelbad en solarium kunnen tegen een toeslag gebruikt worden.
Un bain à remous et un solarium sont également disponibles moyennant un supplément.

Andere faciliteiten bij het hotel zijn een minigolfbaan en tennisbanen, die tegen een toeslag gebruikt kunnen worden.
Les autres installations sur place incluent un minigolf et des courts de tennis, qui peuvent être utilisés moyennant des frais supplémentaires.

De faciliteiten voor boogschieten en huurfietsen, -ski's en -scooters kunnen tegen een toeslag gebruikt worden, evenals de natuurlijke sauna in de grot achter het huisje.
Moyennant un supplément, vous pourrez louer des vélos, des skis et des scooters, mais aussi pratiquer le tir à l'arc et profiter du sauna naturel situé dans une grotte derrière le chalet.

De kamers kijken uit op de omgeving en de suites bieden een eigen sauna, die gebruikt kan worden tegen een toeslag.
Elles donnent toutes sur la campagne. Les suites comportent un sauna privé que vous pourrez utiliser moyennant des frais supplémentaires.

Het terras in de tuin beschikt over barbecuefaciliteiten, die kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
La terrasse du jardin comporte un barbecue que vous pourrez utiliser, moyennant des frais supplémentaires.

Het fitnesscentrum Holmes Place is uitgerust met een binnenzwembad en kan tegen een toeslag worden gebruikt.
La salle de sport Holmes Place, dotée d'une piscine intérieure, vous accueillera moyennant un supplément.

De spa met 2 sauna's en 3 stoombaden kan gebruikt worden tegen een toeslag.
Le spa comprend 2 saunas et 3 bains à vapeurs accessibles moyennant des frais supplémentaires.