Vertaling van "tegelvloeren en vrolijk beddengoed " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van kleurrijke tegelvloeren en vrolijk beddengoed.
Les chambres sont dotées de linge de lit, de carrelage colorés et d'une moustiquaire.

De studio's van het Aretousa zijn ingericht met tegelvloeren en vrolijke kleuren en voorzien van een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Dotés d'un sol carrelé et décorés dans des couleurs vives, les studios de l'Aretousa disposent d'une kitchenette avec un coin repas, un réfrigérateur et des plaques de cuisson.

De appartementen zijn voorzien van tegelvloeren en vrolijke kleuren.
Revêtus de carrelage, les appartements arborent des couleurs gaies.

De individueel ingerichte kamers van Son Borguny zijn voorzien van tegelvloeren en vrolijke kleuren.
Les chambres de l'hôtel Son Borguny sont décorées individuellement avec des couleurs vives et carrelées au sol.

Alle kamers zijn licht en voorzien van vrolijke beddengoed. Verder is er WiFi, een TV en minibar aanwezig.
Une télévision, un minibar et une connexion Wifi sont mis à votre disposition.

De kamers zijn licht, modern en voorzien van vrolijk beddengoed.
Les chambres sont lumineuses et modernes et présentent une literie colorée.

Kamers zijn ingericht met lokale schilderijen aan de muren en vrolijk beddengoed.
Les chambres arborent des peintures locales aux murs et comportent une literie aux couleurs gaies.

Ze zijn verder uitgerust met tegelvloeren, een kast, beddengoed en handdoeken.
Aménagées simplement, elles sont dotées de carrelage et d'une penderie. Du linge de lit et des serviettes de toilette vous seront également fournis.

De frisse en moderne kamer hebben tegelvloeren en wit beddengoed.
Le chambres modernes récentes présentent du carrelage et du linge de lit blanc.

De eenvoudige kamers met airconditioning zijn voorzien van tegelvloeren, vers gewassen beddengoed, een ventilator en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Meublées avec sobriété, les chambres sont climatisées et équipées de carrelage, de draps frais, d'un ventilateur et d'une télévision par câble à écran plat.