Vertaling van "tegelvloeren en hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren, en hebben elk een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker.
Pourvues de carrelage, les chambres comprennent une télévision à écran plat, un minibar et une bouilloire électrique.

De appartementen van Podere Le Cascatelle zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een zitkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Dotés de carrelage au sol, les hébergements comprennent un salon et une salle de bains.

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een tropische inrichting.
Les chambres sont aménagées avec une décoration tropicale et du carrelage au sol.

De kamers van het Cabañas Aguacanto zijn ingericht met puntgevels en tegelvloeren. Ze hebben tevens een bureau en een kabeltelevisie.
Pourvues de toits à pignons et de carrelage, les chambres du Cabañas Aguacanto sont dotées d'un bureau et de la télévision par câble.

De kamers van Hotel Della Fortezza zijn ingericht met origineel 19e-eeuws meubilair en rustieke tegelvloeren. Sommige hebben balkenplafonds, en andere kamers kijken uit over de kleine plaats Sorano.
Les chambres de l'Hotel Della Fortezza sont ornées d'un mobilier d'origine du XIXe siècle et de carrelage rustique. Certaines comportent des poutres apparentes et d'autres donnent sur le hameau de Sorano.

De kamers zijn voorzien van kleurrijk beddengoed en praktische tegelvloeren, en hebben uitzicht op de tuin en eigen badkamers.
Vous pourrez stationner gratuitement sur place. Les chambres avec vue sur le jardin du Pousada Jardim Cambui sont dotées d'une literie colorée et de carrelage. Elles comportent une salle de bains privative, une télévision, un minibar, ainsi qu'un balcon ou une petite terrasse.

De studio's en appartementen van het Eleni zijn ingericht in zachte tinten en voorzien van tegelvloeren. Ze hebben elk een kitchenette met een koelkast, een waterkoker en kookplaten.
Revêtus de carrelage et décorés dans des tons pastels, tous les studios et appartements de l'Eleni disposent d'une kitchenette avec réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et de plaques de cuisson.

De kamers van Nonno Tobia zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een föhn.
Les chambres du Nonno Tobia sont pourvues de carrelage et d'une salle de bains privative dotée d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Alle kamers zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Elles sont pourvues de carrelage et bénéficient d'un balcon donnant sur le jardin ou la piscine.

De appartementen van Apartementos Acuarium II zijn voorzien van tegelvloeren en hebben een woon-eetkamer met een slaapbank.
Les appartements Acuarium II sont pourvus d'un sol carrelé et d'un salon-salle à manger avec un canapé-lit.