Vertaling van "tegel-of houten vloer " (Nederlands → Frans) :

Het pension biedt antieke karakteristieken, zoals tegels en houten vloer. U vindt hier suites met een hoog niveau van comfort en kwaliteit.
Doté d'éléments anciens comme des tuiles et du parquet, le Lisbon Old Town Guest House propose des suites d'un grand confort et de haute qualité.

Alle accommodaties in Stanze Di Federica zijn voorzien van airconditioning en worden geleverd met een tegel-of houten vloer en zijn met lichte kleuren ingericht.
Tous les hébergements aux tons clairs de l'établissement Stanze di Federica sont climatisés et dotés de carrelage ou de parquet.

De appartementen zijn alle voorzien van een tegel- of houten vloer, een gezellige zithoek en een televisie.
Tous les appartements comprennent du carrelage ou du parquet, un coin salon confortable et une télévision.

De kamers van het Casa Linnea-pension hebben een tegel- of houten vloer en een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Dotées de parquet ou de carrelage, les chambres de cette maison d'hôtes comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Alle stijlvolle kamers hebben een mooie houten vloer en zijn voorzien van een lcd-tv, een werkplek en een moderne badkamer met glazen tegels en een krachtige douche.
Dotées d'une télévision à écran LCD, d'un poste de travail et d'une salle de bains moderne en carrelage et en verre équipée d'une douche à jets puissants, les élégantes chambres sont également ornées d'un parquet tendance.

Elk appartement heeft rode tegels op de vloer en een gewelfd plafond of een plafond met houten balken.
Tous les appartements sont dotés d'un sol carrelé rouge et d'un plafond voûté ou avec poutres apparentes.

Het huisje en de kamers zijn voorzien van houten meubelen, een houten vloer en houten balken.
Le gîte et les chambres présentent un mobilier en bois, du parquet et des poutres apparentes.

Ze hebben allemaal een individuele inrichting en een houten vloer of een verwarmde stenen vloer.
Toutes sont décorées dans un style personnalisé et disposent de parquet ou d'un sol en pierre chauffé.

U kunt kiezen tussen een kamer met Japanse futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro of een kamer met westerse bedden op een houten vloer.
Vous séjournerez dans des chambres dotées d'un futon japonais sur un sol en tatami (paille tissée) ou bien pourvues de lits occidentaux et de parquet.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Pourvues d'une décoration en bois et de parquet, les chambres exquises possèdent la télévision par satellite et par câble à écran plat.