Vertaling van "tegel de nabijgelegen " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel am Stuttgarter Eck beschikt over een rechtstreekse busverbinding naar Luchthaven Tegel. De nabijgelegen S-Bahn brengt u binnen ongeveer 15 minuten naar het centraal station.
L'Hotel am Stuttgarter Eck se trouve à proximité de l'arrêt du bus desservant l'aéroport de Tegel ; l'arrêt de S-Bahn (train urbain) proche de l'établissement vous permet de rejoindre la principale gare ferroviaire de la ville en quinze minutes environ.

De nabijgelegen halte Kurfürstendamm/Bleibtreustraße biedt directe verbindingen naar het treinstation Berlin Zoologischer Garten, de Gedächtniskirche en de luchthaven Berlin-Tegel.
L'arrêt Kurfürstendamm/Bleibtreustraße offre une connexion directe pour la gare ferroviaire Zoologischer Garten, l'église Gedächtniskirche et l'aéroport de Tegel.

Neem een kijkje in het 19e-eeuwse Pinhão treinstation met zijn Portugese tegels, die taferelen uin het dagelijkse leven laten zien, en geniet van een goed glas port in een nabijgelegen bar.
Vous pourrez également découvrir la gare de Pinhão, datant du XIXe siècle et ornée d'un carrelage portugais typique présentant des scènes de la vie de tous les jours, ou bien vous rendre dans un bar ou un café pour déguster un vin de Porto.

Via het nabijgelegen station Adenauerplatz voor de U-Bahn (metro) en diverse buslijnen kunt u snel naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het beursterrein ICC (Messe Berlin) Olympisch Stadion, het centrale busstation ZOB en de luchthaven Tegel.
La station de métro Adenauerplatz située à proximité et les nombreuses lignes de bus vous permettront de rejoindre rapidement les principales attractions de la ville, le parc des expositions ICC (Messe Berlin), le stade olympique, le gare routière centrale et l'aéroport de Berlin-Tegel.

Vanaf het nabijgelegen Alexanderplatz reist u zonder overstappen naar de luchthaven Tegel, de luchthaven Schönefeld en het expositiecentrum ICC.
L'Alexanderplatz située à proximité propose des dessertes directes pour le parc des expositions ICC et les aéroports de Tegel et de Schönefeld.