Traduction de «te vinden in rosh » (Néerlandais → Français) :

Talrijke restaurants zijn te vinden in Rosh Pinna, op loopafstand.
Rosh Pina regorge de restaurants situés à quelques pas.

Casitas Rosheli ligt in de heuvels net buiten Llanos de Aridane, op La Palma.
L'établissement Casitas Rosheli se situe dans les collines, juste aux abords de la ville de Llanos de Aridane, sur l'île de La Palma.

In het centrum van Rosh Pina liggen de ruime, rustieke en houten cottages en villa's. Deze accommodaties hebben een hoge standaard en beschikken over een landelijke tuin en een eigen zwembad.
L'établissement dispose également de grandes maisons rurales en bois dans le centre de Rosh Pina, où vous attendent des hébergements de grand standing dotés d'une cour rustique et d'une piscine privée.

Dit boetiekhotel wordt beheerd door een familie en ligt in het artistieke Rosh Pinna, op de helling van de berg Kanaän.
Cet établissement de caractère à la gestion familiale se trouve dans le village d'artistes de Rosh Pina, sur les pentes du mont Canaan.

Auberge Shulamit is een boetiekhotel met een gastronomisch restaurant op de hellingen van de berg Kanaän in Rosh Pina.
Situé sur les pentes du mont Canaan, à Rosh Pina, l'établissement Auberge Shulamit est un hôtel de caractère abritant un restaurant gastronomique.

Het Jasmine Mansion heeft een zwembad, een wellnesscentrum en luxueuze suites met een hot tub en een houten vloer. Het is gevestigd in Rosh Pina, met uitzicht op de Hula-vallei en het meer van Galilea.
Doté d'un spa et d'une piscine, le Jasmine Mansion de Rosh Pina offre une vue sur la vallée de la Houla et sur la mer de Galilée. L'établissement propose des suites de luxe équipées d'un bain à remous et revêtues de parquet.

Orli Elias is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen gebouw in Rosh Pina, op 25 minuten rijden van Tiberias en het Meer van Galilea.
L'Orli Elias occupe un bâtiment traditionnel en pierre à Rosh Pina, à 25 minutes en voiture de Tibériade et du lac de Tibériade.

De luchthaven van Rosh Pinna en het busstation liggen op 4 km en er kan een gratis ophaaldienst geregeld worden indien u dit van tevoren aanvraagt.
Vous rejoindrez l'aéroport et la gare routière de Rosh Pina à 4 km et un service de navette gratuit peut être organisé sur demande préalable.

Neve Nof ligt in het bovenste gedeelte van Rosh Pinna, en biedt studio's met een gemeubileerd terras, een prachtig uitzicht op het omliggende gebied, een bubbelbad en gratis WiFi.
Situé dans la partie supérieure de Rosh Pinna, le Neve Nof propose des studios dotés d'une terrasse meublée, d'une baignoire spa, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue magnifique sur les alentours.

U kunt ook gebruikmaken van de spellenkamer, waar u een pooltafel en arcadespellen kunt vinden. Buiten kunt u tevens barbecuefaciliteiten vinden.
La salle de jeux comporte un billard et des jeux d'arcade.