Traduction de «tauern en ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Café Landerl wordt omgeven door de bergen van het Nationaal Park Hohe Tauern en ligt in Huben in Oost-Tirol. De accommodatie ligt op 8 km van Matrei en het skigebied Kals-Großglockner.
Entouré par les montagnes du parc national du Hohe Tauern, le Café Landerl se trouve à Huben, dans le Tyrol oriental, à 8 km de Matrei et du domaine skiable de Kals-Grossglockner.

De Tauern Spa ligt op 5 minuten rijden, en Zell am See ligt op 7 km van de accommodatie.
Vous séjournerez à 5 minutes de route du spa Tauern et à 7 km de Zell am See.

Venedigerhof biedt panoramisch uitzicht op de Hohe Tauern en ligt op 1.200 meter boven de zeespiegel op een heuvel op het zuiden, op 8 minuten rijden van het centrum van Neukirchen am Grossvenediger.
Situé à 1 200 mètres d'altitude sur une colline plein sud, le Jugend- und Familienhotel Venedigerhof se trouve à 8 minutes en voiture du centre de Neukirchen am Großvenediger et offre une vue panoramique sur le parc national Hohe Tauern.

Pension Bergkristall wordt omgeven door het bergmassief Hohe Tauern en ligt slechts 25 meter van de kabelbaan Großglockner in Heiligenblut.
Entourée par les montagnes d'Hohe Tauern, la Pension Bergkristall se trouve à seulement 25 mètres du téléphérique Großglockner à Heiligenblut.

Hotel Gasthof Klammstein wordt omringd door de indrukwekkende bergen Hohe Tauern en ligt op een rustige locatie in het dal van Gastein.
Entouré par les montagnes imposantes du Hohe Tauern, l'hôtel Gasthof Klammstein bénéficie d'une situation paisible dans la vallée de Gastein.

De thermale spa Tauern Spa ligt op 3 km afstand.
Par ailleurs, le spa thermal Tauern se trouve à 3 km.

Het traditionele, door een familie beheerde Landhotel Römerhof wordt omgeven door de prachtige bergen van de Hohe Tauern. Het ligt in het centrum van Dorfgastein in het Gastein-dal.
Entouré par les magnifiques montagnes du Hohe Tauern, cet hôtel traditionnel à la gestion familiale vous accueille au cœur de Dorfgastein, dans la vallée de Gastein.

Het Gästeheim Pötscher biedt een panoramisch uitzicht op de Hohe Tauern en ligt op slechts 1 km van het centrum van Matrei.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes du Hohe Tauern, le Gästeheim Pötscher est situé à seulement 1 km du centre de Matrei.

Het Naturhotel Tandler wordt omgeven door het nationaal park Hohe Tauern, en ligt in het Oost-Tiroolse Defereggental.
Entouré par le parc national du Hohe Tauern, le Naturhotel Tandler a été rénové durant l'été 2010. Il est situé dans la vallée de Defereggen, dans l'est du Tyrol.

De Brandnerhof biedt een panoramisch uitzicht op de Hohe Tauern en ligt in de Kitzbüheler Alpen, op 6 km van Mittersill.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes du Hohe Tauern, le Brandnerhof est situé dans les Alpes de Kitzbühel, à 6 km de Mittersill.