Vertaling van "tannenhof zijn ingericht " (Nederlands → Frans) :

Pension Tannenhof is ingericht in alpine stijl en ligt in een rustige groene omgeving, net buiten het centrum van Laces. Het wordt omgeven door fruitgaarden en is voorzien van bloemrijke balkons en een uitzicht op de bergen.
Établi dans un quartier calme et verdoyant, à la périphérie de Laces et au milieu des vergers, l'établissement de style alpin Pension Tannenhof dispose de balcons fleuris et d'une vue sur les montagnes.

De ruime kamers van Hotel Tannenhof zijn ingericht in een moderne alpinestijl. Ze beschikken over een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een kluisje en een badkamer.
Décorées dans un style moderne alpin, les chambres spacieuses de l'hôtel Tannenhof comprennent une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort et une salle de bains.

Het Tannenhof biedt praktisch ingerichte kamers, een gezellige lounge en een ontbijtbuffet.
Le Tannenhof propose des chambres meublées de façon fonctionnelle, un salon confortable et un petit déjeuner buffet.

Het Gronauer Tannenhof verwelkomt al meer dan 30 jaar gasten in zijn rookvrije, in Tiroler stijl ingerichte kamers met eigen badkamer.
Depuis plus de 30 ans, le Gronauer Tannenhof vous accueille et il propose des chambres avec salle de bains privative non-fumeurs dotées d'un design traditionnel tyrolien.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunnen gasten genieten van de Oostenrijkse keuken met veel regionale producten en kruiden uit de eigen tuin van het Tannenhof.
Dans le restaurant meublé de façon traditionnelle, vous pourrez savourer une cuisine autrichienne composée de nombreux produits régionaux et d'herbes aromatiques provenant du jardin de l'hôtel.

In de tuin van Pension Tannenhof is een kinderspeelplaats ingericht.
Le jardin du Tannenhof comprend une aire de jeux pour enfants.

Appartements Tannenhof biedt uniek ingerichte appartementen op een rustige en zonnige locatie aan de rand van Wagrain.
Le Tannenhof propose des appartements meublés individuellement dans un endroit calme et ensoleillé à la périphérie de Wagrain.