Traduction de «tal van levendige » (Néerlandais → Français) :

Aberdeen biedt tal van levendige restaurants, culturele bezienswaardigheden en vele historische gebouwen en musea.
L'Inchmarlo étant situé à proximité de la ville, vous pourrez facilement profiter des restaurants animés et de la scène culturelle, ou encore visiter les bâtiments historiques et les musées.

Hostal Lara bevindt zich op 5 minuten lopen van tal van levendige bars en restaurants met lokale gerechten.
L'Hostal Lara se trouve à 5 minutes à pied d'une grande variété de bars et de restaurants animés servant une cuisine locale.

Hotel Mirador ligt op minder dan 5 minuten lopen van tal van levendige restaurants en bars.
Pour dîner, des bars et des resturants animés sont à 3 minutes de marche.

Het Royal House ligt op de eerste en tweede verdieping van een historisch gebouw zonder lift. In de buurt vindt u tal van levendige bars en cafés.
Le Royal House occupe le premier et second étages d'un bâtiment historique sans ascenseur, à proximité de nombreux bars et cafés animés.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt in het hart van Keulen, op 2 km van de Dom van Keulen en op 10 minuten lopen van de Friesenstraße waar u tal van levendige pubs en clubs vindt.
L'Hotel Esplanade est un établissement 3 étoiles privé implanté en plein cœur de Cologne, à 2 km de la cathédrale de la ville ainsi qu'à 10 minutes à pied de la rue Friesenstraße et de ses pubs et discothèques animés.

Op minder dan 10 minuten rijden van de accommodatie zijn er ook tal van levendige bars en lokale restaurants, waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez une grande variété de bars animés et de restaurants locaux servant une cuisine méditerranéenne à moins de 10 minutes de route.

In de levendige buurt van het Paleis van Diocletianus en de strandboulevard Riva zijn tal van cafés, restaurants en winkels te vinden. U kunt regelmatig genieten van concerten van 's werelds bekendste muzikanten.
Sous vos fenêtres, vous pourrez profiter de l'ambiance animée du palais de Dioclétien et de la promenade Riva en bord de mer : les cafés, les restaurants et les boutiques, ou encore les concerts de musiciens célèbres dans le monde entier ainsi que les événements et spectacles estivaux sont nombreux.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
L'Hotel Rubens-Grote Markt est situé à moins d'une minute à pied de la place animée du marché, où vous trouverez des bars et restaurants, ainsi que la cathédrale Notre-Dame.

In deze levendige buurt zijn tal van mooie cafés, restaurants, winkels en nachtclubs.
Dans ce quartier animé, vous trouverez une variété de jolis cafés, de restaurants, de boutiques et de discothèques.

Het levendige Leidseplein ligt op slechts 5 minuten loopafstand en biedt tal van bars en restaurants.
Vous rejoindrez en 5 minutes à pied la place animée de Leidseplein qui regorge de bars et de restaurants.