Vertaling van "tal van diverse " (Nederlands → Frans) :

Het gunstig gelegen hotel bevindt zich dicht bij tal van diverse bars, winkels en bezienswaardigheden, waaronder het Casino Filipino.
L'hôtel possède un parking gratuit et jouit d'un excellent emplacement à quelques pas de sites d'intérêt comme le casino Filipino, ainsi que de bars et de magasins.

Central Park Resort heeft diverse bars en tal van seizoensgebonden restaurants die mediterrane en internationale gerechten serveren.
Le Guitart Central Park Resort Spa met à votre disposition une gamme de restaurants saisonniers, servant une cuisine méditerranéenne et internationale, ainsi que plusieurs bars.

Het nabijgelegen winkelcentrum biedt tal van eetgelegenheid en in het stadscentrum vindt u diverse restaurants, cafés en bars.
Le centre commercial à proximité dispose d'un grand rayon alimentation et le centre-ville compte de nombreux restaurants, cafés et bars.

Het biedt diverse sportterreinen, een voetbalveld, bowling, tafeltennis en tal van andere recreatieve voorzieningen.
Il propose divers terrains de sport et de nombreuses installations de loisirs, dont un terrain de football sur gazon, un bowling et une table de ping-pong.

Soho Square Sharm El Sheikh biedt diverse soorten amusement in tal van restaurants, cafés en bars.
Le centre SOHO Square de Charm el-Cheikh propose des divertissements pour tous les goûts, ainsi que divers restaurants, cafés et bars.

Het hotel in tuinstijl heeft een interieur met tal van sportieve details en bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van diverse metrostations (Lijn 1, 3, 4, 7 en 11).
Des stations de métro (avec les lignes 1, 3, 4, 7 et 11) sont accessibles en 6 minutes à pied environ.

Een bekroond, traditioneel Cypriotische ontbijt en diverse drankjes van de bar kunnen worden genoten in de geplaveide binnenplaats met tal van beeldhouwwerken.
De plus dans la cour pavée et ornée de sculptures, vous pourrez apprécié un petit-déjeuner traditionnel chypriote et divers rafraîchissements au bar.

U kunt ook tal van behandelingen boeken, waaronder diverse modderbehandelingen, fysiotherapie en onderwater- en traditionele massages.
Vous pourrez également vous laisser tenter par l'un des divers soins à base de boue, de massages sous l'eau ou traditionnels ainsi que par la physiothérapie.

Verder worden er diverse watersporten aangeboden. In het spacentrum kunt u tal van lichaamsbehandelingen boeken en gebruikmaken van een sauna, een stoombad en een hot tub.
Le spa vous invite à profiter d'une gamme de soins pour le corps ainsi que d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un bain à remous.

Binnen 2 minuten lopen bereikt u diverse bars, restaurants en tal van merkwinkels.
Vous trouverez des bars, des restaurants et de nombreuses boutiques de marque à moins de 2 minutes à pied.