Traduction de «taksim istiklal » (Néerlandais → Français) :

Taksim Istiklal Suites ligt op 300 meter van het Taksimplein, slechts enkele stappen van de boulevard Istiklal Caddesi.
Le Taksim Istiklal Suites est à quelques pas de la rue Istiklal et à 300 mètres de la place Taksim.

De accommodaties van Taksim Istiklal Suites zijn ingericht in rode en witte kleuren en voorzien van parketvloeren.
Dotés de parquet, les logements du Taksim Istiklal Suites sont décorés dans des tons rouge et blanc.

De eenvoudig en modern ingerichte accommodaties van Ada Apart Taksim Istiklal zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les logements décorés dans un style sobre et moderne de l'Ada Apart Bakırkoy comprennent une télévision par satellite à écran plat.

Ada Apart Taksim Istiklal is gelegen in het hart van Bakirkoy, op loopafstand van veel restaurants en winkelcentra.
L'Ada Apart Bakırkoy Suite est situé dans le cœur de Bakirkoy, à quelques pas de nombreux restaurants et centres commerciaux.

La Bella Suites Istiklal beschikt over accommodatie met airconditioning en verwarming, en is gunstig gelegen in Taksim, op slechts een steenworp afstand van de bekende straat İstiklal Caddesi.
Bénéficiant d'une situation idéale à Taksim, à quelques pas de l'avenue Istiklal, l'établissement La Bella Suites Istiklal propose des hébergements avec climatisation et chauffage.

Taksim Opera Apartments ligt in het centrum van de stad, op slechts 20 meter van de levendige Istiklal Caddesi.
Implanté au cœur de la ville, le Taksim Opera Apart est situé à seulement 20 mètres de l'avenue animée Istiklal.

D'S Taksim House ligt in het centrum van de stad, op slechts een steenworp afstand van de levendige İstiklal Caddesi.
Situé en plein cœur de la ville, le D'S Taksim House vous accueille à quelques pas de l'avenue animée d'Istiklal.

Het Eva Residence Taksim ligt op slechts 10 meter van de Istiklal Cadessi met zijn levendige cafés, winkels en bars. Het beschikt over kamers met een eigen kitchenette en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Situé à seulement 10 mètres de l'avenue Istiklal avec ses cafés animés, ses boutiques et ses bars, l'établissement Eva Residence Taksim propose une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment et des chambres avec une kitchenette privée.

Het Alyon Hotel Taksim is ingericht in een neoklassieke stijl en ligt op slechts een steenworp afstand van de boulevard Istiklal Caddesi, en op 1 minuut lopen van het Taksimplein.
Situé à deux pas de l'avenue Istiklal et à 1 minute à pied de la place Taksim, l'Alyon Hotel Taksim présente un intérieur de style néoclassique.

Het Triada Hotel biedt accommodatie net buiten het bruisende Istiklal Caddesi, op een steenworp afstand van het Taksim-plein.
Le Triada Hotel Taksim vous accueille à proximité de l'animation de l'avenue Istiklal et à deux pas de la place Taksim.