Traduction de «taart of lekkere broodjes » (Néerlandais → Français) :

U kunt er drankjes, snacks, een stuk taart of lekkere broodjes bestellen.
Vous pourrez y commander des boissons, des collations, une part de tarte ou de délicieux sandwichs.

Het restaurant met zijn jaren 30-design serveert tal van internationale gerechten, waaronder New Yorkse brunchgerechten en lekkere broodjes.
Présentant une décoration typique des années 1930, le restaurant de l'Hotel Es Vive vous servira une variété de plats internationaux, notamment des brunchs de style new-yorkais et de délicieux sandwichs.

Op zondag is er een brunch met lekkere broodjes, gebak en heerlijke vruchtensappen en thee.
Le dimanche, l'établissement propose un brunch avec des sandwiches savoureux, des gâteaux, de délicieux jus de fruits et du thé.

Overdag kunt hier langskomen voor een kopje koffie met een stukje taart of een lekker glas wijn.
En journée, vous pourrez également y apprécier un verre de vin ou un café accompagné d'une part de tarte.

Wanneer u moe maar voldaan terugkeert na een prachtige dag op de pistes, kunt u heerlijk bijkomen voor de open haard, met een lekker kopje koffie, warme chocolademelk en een heerlijk stuk zelfgemaakte taart. Geniet van de ruime wellnesscentrum dat onder meer is uitgerust met 2 sauna's, een stoombad, een Kneipp-bad en een solarium.
Vous aurez également la possibilité de profiter de l'espace bien-être spacieux comprenant 2 saunas, un bain à vapeur, un bassin Kneipp et un solarium.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van lokale en internationale ontbijtproducten met onder andere tropisch fruit, broodjes, gebak en taart.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner local et international composé de fruits tropicaux frais, de pains, de gâteaux et de tartes.

Elke ochtend kunt u in Villa Valescure genieten van een ontbijt met broodjes, warme dranken, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte taart en eieren.
La Villa Valescure sert tous les matins un petit-déjeuner composé de viennoiseries, de boissons chaudes, de confiture, de gâteaux faits maison ainsi que d'œufs.

Overdag kunt u in de foyer, in de bar of op het terras terecht voor lekkere taart en smaakvolle koffie.
Pendant la journée, vous pourrez vous faire plaisir avec un délicieux gâteau et un bon café dans le hall, dans le bar ou sur la terrasse bien exposée.

U kunt genieten van de comfortabele, levendige bar en het gevarieerde menu met onder meer taart van de dag, met de hand gesneden triple-cooked chips, een vegetarische, mediterrane pasta en 'doorstop'-broodjes.
Vous pourrez profiter du bar élégant et confortable et de son menu varié qui comprend une tourte du jour, des frites maison triple cuisson, un plat végétarien de pâtes à la méditerranéenne ou des sandwiches 'doorstop'.

In het restaurant kunt u genieten van lekkere Italiaanse gerechten. Het café serveert heerlijke huisgemaakte taart en andere desserts.
Vous pourrez déguster de savoureux plats italiens au restaurant. Au café, de délicieux gâteaux faits maison vous attendent ainsi que d'autres desserts.