Vertaling van "swiss chalet in castle " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Le Swiss Chalet in Castle Peak serveert een verscheidenheid aan Zwitserse en lokale gerechten.
Le restaurant Swiss Chalet du Castle Peak sert une variété de spécialités suisses et locales.

Het Swiss Chalet Lodge Motel ligt op slechts 30 meter van de waterkant in Paihia.
Le Swiss Chalet Lodge Motel est situé à seulement 30 mètres du front de mer de Paihia.

Gasten van het Swiss Chalet in Revelstoke kunnen gebruikmaken van een computer met vast internet en van fax- en kopieerfaciliteiten.
Lors de votre séjour au Swiss Chalet Revelstoke, vous pourrez utiliser un ordinateur commun avec une connexion Internet par câble.

Het Swiss Chalet Motel ligt in het centrum van Revelstoke, serveert elke dag ontbijt en biedt gratis WiFi.
Situé au cœur de Revelstoke, cet établissement propose un petit-déjeuner quotidien et une connexion Wifi gratuite.

De moderne kamers van het Swiss Chalet zijn volledig zelfstandig en variëren van studio's tot ruime appartementen.
Les hébergements modernes du Swiss Chalet sont entièrement autonomes et couvrent une gamme allant des studios aux appartements spacieux.

Het Swiss Chalet Lodge is gelegen in het hart van de Bay of Islands, op 1 minuut lopen van de werf in Paihia.
Situé au cœur de la baie des Îles, le Swiss Chalet Lodge Motel est à quelques pas de la jetée de Paihia.

In het gebouw van het Swiss Chalet bevinden zich 2 restaurants, waarvan 1 met Franse à-la-cartegerechten en 1 met traditionele menu's.
Le bâtiment du Swiss Chalet comprend 2 restaurants, l'un servant une cuisine française à la carte, l'autre des plats traditionnels.

Hotel Swiss Chalet ligt in Merlischachen, aan het Vierwoudstedenmeer. Het biedt verschillende gebouwen op een klein stukje lopen, allemaal met een aantrekkelijke, landelijke sfeer.
Donnant sur le lac des Quatre-Cantons, l'Hotel Swiss Chalet de Merlischachen réunit plusieurs bâtiments, à une courte distance de marche les uns des autres, proposant tous une atmosphère attrayante et rustique.

Hotel Swiss Chalet-Style Hotel Walliser Spycher ligt op 300 meter van de Moosfluh-skilift in Riederalp en beschikt over een sauna, een bibliotheek en een groot zonneterras met uitzicht op de Walliser Alpen.
Doté d'un sauna, d'une bibliothèque et une grande terrasse bien exposée, avec vue sur les Alpes valaisannes, le Swiss Chalet-Style Hotel Walliser Spycher est situé à 300 mètres de la remontée mécanique de Moosfluh, à Riederalp.

Alle kamers van Swiss Chalets Village Inn zijn voorzien van een 40-inch flatscreen-tv.
Celles-ci disposent d'une télévision à écran plat de 102 cm et d'un réfrigérateur.