Traduction de «superior 3-sterrenhotel met spa ligt in ramsau » (Néerlandais → Français) :

Dit superior 3-sterrenhotel met spa ligt in Ramsau, te midden van de Beierse Alpen, met een eenvoudige toegang tot de wintersportbestemmingen Berchtesgaden, Königssee, Watzmann, en de Oostenrijkse stad Salzburg.
Situé au cœur des Alpes bavaroises, l'hôtel spa supérieur 3 étoiles Hochkalter se trouve à Ramsau et bénéficie d'un accès facile à la station de sports d'hiver de Berchtesgaden, au lac Königssee, au Watzmann ainsi qu'à la ville autrichienne de Salzbourg.

Dit luxe 4-sterrenhotel en spa ligt in het hart van de Ierse Midlands in de stad Tullamore. Het biedt een ontspannende uitvalsbasis voor uw verblijf, of u nu reist voor zaken of vrije tijd.
Situé au cœur de la région des Midlands irlandais dans le centre-ville de Tullamore, le Bridge House Hotel, Leisure Club Spa est un luxueux hôtel 4 étoiles et spa offrant un cadre reposant, que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisir.

Het 4-sterrenhotel Strand Spa ligt in het resort Pärnu en op slechts 10 minuten lopen van het strand en het stadscentrum.
L'établissement 4 étoiles Strand Spa Hotel est situé dans la station balnéaire de Pärnu, à seulement 10 minutes de marche de la plage et du centre-ville.

Het 5-sterrenhotel Aquarius SPA ligt op 270 meter van het strand van Kołobrzeg.
L'établissement 5 étoiles Hotel Aquarius SPA est situé à 270 mètres de la plage de Kołobrzeg.

Dit luxe 4-sterrenhotel met spa ligt dicht bij de minerale bron in het Frankische kuuroord Bad Staffelstein, in de vallei van de Obermain.
Le BEST WESTERN PLUS Kurhotel an der Obermaintherme est un luxueux hôtel 4 étoiles avec spa situé à proximité de la source d'eau minérale de Bad Staffelstein, une ville thermale de Franconie dans la vallée supérieure du Main.

Dit rustig gelegen superior 3-sterrenhotel ligt in Ramsau in Nationaal Park Berchtesgaden en biedt een traditioneel Beiers restaurant en splinternieuwe kamers met een alpine interieur.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le parc national de Berchtesgaden, le Hindenburglinden, hôtel 3 étoiles supérieur de Ramsau à la gestion familiale, propose des chambres neuves de style alpin et une cuisine bavaroise traditionnelle.

Het superior 4-sterrenhotel Aktiv Spa Resort Rieser ligt op een prachtige locatie dicht bij de Achensee, en wordt omgeven door een park van 20.000 m².
Entouré d'un parc de 2 hectares, l'Aktiv Spa Resort Rieser est un hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d'un emplacement pittoresque à proximité du lac Achen.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in Ramsau im Zillertal.
L'Hotel Theresia 4 étoiles à la gestion familiale se trouve à Ramsau im Zillertal.

Het superior 4-sterrenhotel Helvetia Spa- und Wellnessdomizil ligt op een schitterende locatie aan de havenpromenade van het eiland Lindau, op steenworp afstand van het Bodenmeer.
L’hôtel 4 étoiles supérieur Helvetia Spa- und Wellnessdomizil bénéficie d’un superbe emplacement sur la promenade du port de l’île de Lindau, à quelques pas du lac de Constance.

Het superior 3-sterrenhotel Alba Wellness Spa ligt in Alba di Canazei, op 900 meter van de skipistes van Sella Ronda en op 2 km van het centrum van Canazei.
Situé à 900 mètres des pistes de ski de Sella Ronda et à 2 km du centre de Canazei, l'établissement 3 étoiles supérieur Hotel Alba Wellness Spa se trouve à Alba di Canazei.