Traduction de «superieure 4-sterrenhotel in braunlage bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel und Residenz Hohenzollern Superior biedt ruime kamers met een balkon, WiFi en een spa met een binnenzwembad. Dit superieure 4-sterrenhotel in Braunlage bevindt zich op een rustige locatie, aan de voet van de Wurmberg in het natuurpark Harz.
Perché sur la montagne Wurmberg au sein du parc naturel du Harz et bénéficiant d'une situation calme dans la ville de Braunlage, l'hôtel 4 étoiles supérieur dénommé Hotel und Residenz Hohenzollern Superior vous propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi et un spa avec piscine intérieure.

Dit rustig gelegen en traditionele pension in Braunlage bevindt zich aan de wandelroute de Harzer Hexenstieg.
Située directement sur le Harzer Hexenstieg (le sentier des sorcières), la maison d'hôtes traditionnelle Haus Christa vous accueille au calme à Braunlage.

Het centrum van Braunlage bevindt zich op slechts 200 meter van het hotel.
Vous trouverez le centre de Braunlage à seulement 200 mètres de l'hôtel.

Het stadscentrum van Braunlage bevindt zich op 10 minuten lopen van het Bergsonne. U vindt er diverse spabehandelingen, winkels en vrijetijdsvoorzieningen.
Vous trouverez dans le centre-ville de Braunlage, à 10 minutes à pied du Bergsonne, une variété de soins de spa, des boutiques et des installations de loisirs.

Het 5-sterrenhotel Marina Park bevindt zich aan de kust en biedt uitzicht op het Iracema-strand.
Cet hôtel 5 étoiles situé en bord de mer surplombe la plage d'Iracema et abrite des installations de loisirs et de restauration complètes.

Het 4-sterrenhotel Castle Garden bevindt zich in het eerste district van Boedapest, bij de beroemde Burcht van Boeda.
L'Hotel Castle Garden est un hôtel 4 étoiles est situé dans le premier arrondissement de Budapest, à l'entrée du célèbre château de Buda.

Het 5-sterrenhotel Skiathos Princess bevindt zich op 7 km van de haven en de luchthaven van Skiathos.
Doté d'un parking gratuit sur place, le Skiathos Princess se trouve à 7 km du port et de l'aéroport de Skiathos.

Het rustig gelegen 4-sterrenhotel La Torre bevindt zich op slechts 150 meter van de zee in de natuurlijke omgeving van Barisardo en zijn prachtige stranden.
À seulement 50 mètres de la mer et entouré de superbes plages, cet hôtel 4 étoiles vous accueille dans un cadre naturel baigné d'une atmosphère calme et paisible, à Barisardo.

Het 3-sterrenhotel Sidi Harazem bevindt zich op slechts 15 minuten van Fez, dicht bij de natuurlijke mineraalwaterbron.
L'hôtel 3 étoiles Sidi Harazem est situé à seulement 15 minutes de Fès, à proximité de la source d'eau minérale naturelle.

Dit 3-sterrenhotel in familiebeheer bevindt zich tussen de historische markt en het prachtige kasteel op de heuvel van het charmante middeleeuwse stadje Quedlinburg in Saksen-Anhalt.
L'établissement 3 étoiles à la gestion familiale Hotel zum Brauhaus vous accueille à Quedlinburg, dans le Land de Saxe-Anhalt. Il est implanté entre la place du marché historique et le magnifique château de cette charmante ville médiévale, juché sur une colline.