Traduction de «sun hotel zijn » (Néerlandais → Français) :

Silver Sun Hotel ligt direct aan het strand van Mália en beschikt over een zwembad met een bar.
Situé sur la plage de Mália, le Silver Sun Hotel possède une piscine avec un bar.

Golden Sun Hotel heeft een Egeïsche stijl, en ligt op 10 minuten lopen van de stad Ios, slechts 300 meter van het strand Yialos.
Implanté à seulement 300 mètres de la plage de Yialos, le Golden Sun est un établissement typiquement égéen situé à 10 minutes à pied de la ville d'Ios.

The Sun Hotel Bar is een 17e-eeuws, luxueus boetiekhotel. Het is het enige viersterrenhotel in het centrum van Lancaster.
Datant du XVIIe siècle, le Sun Hotel Bar est un hôtel luxueux et le seul quatre étoiles du centre de Lancaster. Il jouit d'une situation privilégiée au cœur du centre-ville.

Golden Sun Hotel heeft een rustige ligging, dicht bij het strand Agios Prokopios en op slechts 3 km van de stad Náxos.
L'établissement Golden Sun Hotel est situé dans un cadre tranquille, sur la plage d'Agios Prokopios, à seulement 3 km de la ville de Naxos.

Het 5-sterren Garden of Sun Hotel ligt op 150 meter van het strand van Altinkum in Didim.
Établissement 5 étoiles, le Garden of Sun Hotel se trouve à 150 mètres de la plage d'Altinkum, à Didim.

Populaire attracties in de buurt van het Golden Sun hotel zijn de badplaats Kemer en de vele wandelpaden in het Taurusgebergte.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez des sites touristiques populaires, notamment la station balnéaire de Kemer et de nombreux sentiers de randonnée le long des monts Taurus.

De kamers van Sun Hotel bieden allemaal airconditioning, een televisie en een balkon met uitzicht op de zee.
Il vous propose des chambres climatisées dotées d'une télévision et d'un balcon surplombant la mer.

Sun Hotel ligt pal aan zee in het centrum van Alanya. Deze accommodatie heeft een eigen strand en gratis WiFi.
Installé sur le front de mer dans le centre d'Alanya, le Sun Hotel bénéficie de sa propre plage privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Sun Hotel beschikt over 61 gerieflijke kamers en alle kamers zijn smaakvol ingericht en ontworpen voor uw comfort.
Le Sun Hôtel dispose de 61 chambres agréables, toutes décorées avec goût et conçues pour votre bien-être.

Sun Hotel heeft een ideale ligging, dicht bij Montpellier, en biedt een comfortabel verblijf aan toeristen en zakenreizigers.
Idéalement situé à quelques kilomètres de Montpellier, le Sun Hotel propose tout le confort nécessaire pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.