Traduction de «sun beach residence ligt direct » (Néerlandais → Français) :

Het Sun Beach Residence ligt direct aan de kust en in de wijk Viserba van Rimini. Het biedt moderne appartementen met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé face à la mer, le Sun Beach Residence vous accueille à Rimini, dans le quartier de Viserba. Il propose des appartements modernes dotés de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

Het Sun Valley Residence ligt op de hoogten van de Savoie-streek en beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, een hamam en hot tubs.
Située dans les hauteurs de la région Savoie, cette résidence dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un hammam et de bains à remous.

Sun Beach House ligt op 5 minuten lopen van het populaire uitgaanscentrum Soi Bangla en de lokale eetgelegenheden van Patong.
Cette petite maison d'hôtes se trouve à 5 minutes à pied du célèbre quartier des divertissements de Soi Bangla et des restaurants locaux de Patong.

Het Georgalas Sun Beach Hotel ligt aan het zandstrand Geoponika. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht over de Golf van Thermaikos.
Situé sur la plage de sable de Geoponika, l'hôtel Georgalas propose des chambres climatisées avec un balcon meublé donnant sur le golfe de Thermaikos.

Blue Sea Beach Resort ligt direct aan het strand van Skala Potamias. Het heeft een bar en restaurant met tafels direct aan zee.
Situé juste à côté de la plage de Skala Potamias, le Blue Sea Beach Resort possède un bar et un restaurant avec des tables en bord de mer.

Het Beach Apartments ligt direct aan het strand in het Mamaia Nord Resort en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Zwarte Zee. Het ligt op 5 km van de stad Constanta en dicht bij de bars en nachtclubs in Mamaia.
Implanté directement sur la plage, le Beach Apartments vous accueille au cœur de la station balnéaire de Mamaia-Sat, à 5 km de Constanța. Il vous propose des hébergements climatisés offrant une vue sur la mer Noire. Les bars et les discothèques de Mamaïa sont installés à proximité.

Sunny Beach Residence ligt op slechts 5 minuten lopen van het Jomtien-strand en op 15 minuten rijden van Bali Hai Pier.
Le Sunny Beach Residence se trouve à 5 minutes de marche de la plage de Jomtien et à 15 minutes de route de la jetée de Bali Hai.

Het Jomtien Beach Residence ligt op 1 en 30 minuten rijden van de luchthaven Suvarnabhumi, en op 30 minuten rijden van verschillende eersteklas golfbanen aan de oostkust.
Le Jomtien Beach Residence se trouve à 1 heure et demie de route de l'aéroport Suvarnabhumi.

Het Jomtien Beach Residence ligt op slechts 60 meter van het strand en biedt luxueuze appartementen met volledige hotelservice, een gescheiden keuken en een eethoek.
Situé à seulement 60 mètres de la plage, le Jomtien Beach Residence propose des appartements luxueux avec services hôteliers équipés d'une cuisine et d'une salle à manger séparées.

Ultravioleta Boutique Residences ligt direct aan het strand van Cabarete en het beschikt over een eigen strand met ligstoelen en een overloopzwembad met uitzicht op de oceaan.
Situé sur la plage de Cabarete, l'établissement Ultravioleta Boutique Residences dispose sur cette plage d'un espace privé qui comporte des chaises longues et une piscine à débordement faisant face à l'océan.