Vertaling van "summer card is bij de prijs inbegrepen " (Nederlands → Frans) :

De Summer Card is bij de prijs inbegrepen. De Gold Summer Card is gratis voor kinderen tot 14 jaar oud en volwassenen betalen een toeslag voor deze kaart.
La carte d'été est comprise dans le tarif, tandis que la carte d'été Or est offerte aux enfants âgés de moins de 14 ans. Les adultes doivent payer un supplément.

De Summer Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis toegang tot veel recreatiefaciliteiten in de buurt en geeft allerlei kortingen.
La carte d'été est incluse dans le prix de l'hôtel. Elle comprend l'entrée gratuite à de nombreuses installations de loisirs à proximité et permet de profiter de nombreuses réductions.

De Summer Card is bij de prijs inbegrepen en biedt gratis toegang tot veel recreatiefaciliteiten in de buurt en daarnaast nog allerlei kortingen.
La carte d'été est incluse dans le prix du séjour. Elle comprend l'entrée gratuite à de nombreuses installations de loisirs à proximité et permet de profiter de nombreuses réductions.

De Schaldming-Dachstein Summer Card is bij de prijs inbegrepen en biedt veel gratis voordelen en kortingen in de regio.
La carte d'été Schladming-Dachstein, qui comprend de nombreux avantages gratuits et des réductions dans toute la région, est incluse dans le prix.

Bij een verblijf van 7 dagen is bij de kamer een Summer Card Gold voor 3 dagen inbegrepen. Bij een verblijf van 10 dagen is bij de kamer een Summer Card Gold voor 6 dagen inbegrepen.
Pour les séjours de 7 jours, 1 carte « Summer Gold Card » valable 3 jours est fournie avec chaque chambre, tandis que pour les séjours de 10 jours, vous bénéficierez d'une carte « Summer Gold Card » valable 6 jours.

In de zomer is de " Summer Silvretta Card" bij de prijs inbegrepen. Hiermee kunt u gebruikmaken van de bus, de bergbaan en de bus voor wandeltochten van Landeck naar Biehlerhöhe.
En été, la « carte d'été Silvretta » est incluse dans le tarif. Celle-ci vous permettra d'emprunter les bus et les trains de montagne ainsi que les bus de randonnée, de Landeck à Biehlerhöhe.

De Leukerbad Card Plus Guest Card is bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt kortingen op de toegang tot de thermale spa en de prijs van skipassen. U kunt hiermee tevens gratis gebruikmaken van lokale buslijnen en sportfaciliteiten.
Vous bénéficierez de réductions sur l'admission aux thermes et sur les forfaits de ski, de même que de l'utilisation gratuite du réseau de bus locaux ainsi que des installations sportives avoisinantes.

De Ritten Card Guest Card is bij de prijs inbegrepen.
La carte Ritten Card Guest est incluse dans le tarif.

De Meran-Card Guest Card is bij de prijs inbegrepen.
La carte Meran-Card est incluse dans le tarif.

Een halte van de skibus bevindt zich 100 meter verderop. De Gastein Card is bij de prijs inbegrepen en biedt kortingen op lokale bezienswaardigheden.
La carte Gastein est incluse dans le tarif des hébergements et vous fera bénéficier de réductions pour les attractions locales.