Traduction de «sultanahmet ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sultanahmet ligt op slechts 200 meter van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee. Het hotel beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Situé à seulement 200 mètres de Sainte Sophie et de la Mosquée bleue, l'hôtel Sultanahmet possède une terrasse qui offre une vue panoramique sur la mer de Marmara.

Ottomarin Hotel Sultanahmet ligt in de wijk Sultanahmet, op loopafstand van de historische bezienswaardigheden.
Situé dans le quartier de Sultanahmet, l'Ottomarin Hotel Sultanahmet vous accueille à quelques minutes de marche des sites historiques.

Hotel My Home Sultanahmet ligt op 10 minuten lopen van Alman Çeşmesi.
L'hôtel My Home Sultanahmet se trouve à 10 minutes à pied d'Alman Çeşmesi.

Het hotel heeft een lobbybar, en er is roomservice beschikbaar. Hotel Old City Sultanahmet ligt op slechts 10 minuten lopen van de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis.
L'Hotel Old City Sultanahmet se trouve à seulement 10 minutes à pied de la Mosquée Bleue, de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi.

De tramhalte Sultanahmet ligt op slechts 250 meter afstand van het hotel.
L'arrêt de tramway Sultanahmet se trouve à seulement 250 mètres de l'hôtel.

Het Sunlife Oldcity ligt op slechts 500 meter van de wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis. Het tramstation Sultanahmet ligt 200 meter verderop en biedt goede verbindingen met andere bezienswaardigheden in de stad.
Le Sunlife Oldcity vous accueille à seulement 500 mètres du quartier de Sultanahmet, avec Sainte-Sophie, la mosquée bleue et le palais de Topkapi, ainsi qu'à 200 mètres de la station de tramway Sultanahmet, offrant un accès facile aux autres sites de la ville.

Het tramstation Sultanahmet ligt op 600 meter van de accommodatie en biedt gemakkelijke toegang tot andere delen van de stad, waaronder het Taksim-plein op 3,5 km afstand.
La station de tramway Sultanahmet est à 600 mètres de l'établissement et vous permettra d'accéder facilement aux autres sites d'intérêt de la ville, notamment la place Taksim située à 3,5 km. L'aéroport Atatürk d'Istanbul est à 20 km et un service de navette aéroport est disponible moyennant un supplément.

De tramhalte Sultanahmet ligt op 550 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
La station de tramway Sultanahmet, à 550 mètres, vous permettra d'accéder facilement à d'autres sites de la ville.

De tramhalte Sultanahmet ligt op 500 meter van het hotel.
L'arrêt de tramway Sultanahmet se situe à 500 mètres de l'hôtel.

Het Rain Apart in het hart van het oude stadsdeel Sultanahmet ligt op slechts 5 minuten lopen van de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee.
Implanté au cœur du quartier de Sultanahmet, dans la vieille ville, le Rain Apart vous place à seulement 5 minutes à pied de Sainte-Sophie, du palais de Topkapi et de la Mosquée bleue.