Traduction de «suites zijn uitgerust » (Néerlandais → Français) :

De suites zijn uitgerust met de modernste zakelijke voorzieningen. Elke suite van het Almond is zorgvuldig ontworpen en bestaat uit een eigen badkamer, een aparte lounge en een moderne en volledig uitgeruste kitchenette.
Chacune des suites Almond a été intelligemment conçue et meublée et est dotée d'une salle de bains, d'un coin salon séparé et d'une kitchenette moderne et entièrement équipée.

Alle suites zijn uitgerust met een volledig uitgeruste keuken.
Toutes les suites disposent d'une cuisine complète.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een zithoek.
Toutes les suites sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un coin salon.

De appartementen van het Talca Suites zijn uitgerust met een eigen badkamer, een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Les appartements du Talca Suites sont équipés d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble, d'une cuisine entièrement équipée et d'un balcon.

De ruime en moderne suites van het Times Square Staybridge Suites zijn uitgerust met gratis WiFi, kabeltelevisie en een iPod-dock.
Spacieuses et modernes, les suites du Times Square Staybridge Suites sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par câble et d'une station d'accueil pour iPod.

Alle suites van het Armon Suites zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, parketvloeren en een minibar met snacks.
Les suites disposent de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat, de parquet et d'un minibar contenant des collations.

Elke suite is uitgerust met een keuken met een fornuis, een waterkoker en een minibar.
Les suites abritent une cuisine équipée d'une cuisinière, d'une bouilloire électrique et d'un minibar.

Elke suite van het West Miami Doral Boulevard Hampton Inn Suites is uitgerust met een bank en een kitchenette.
Les suites du West Miami Doral Boulevard Hampton Inn and Suites sont, quant à elles, dotées d'un canapé et d'une kitchenette.

De suites van de Lake Forest Candlewood Suites zijn uitgerust met een grote koelkast, een kachel en een vaatwasser.
Les chambres du Lake Forest Candlewood Suites sont munies d'un grand réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un lave-vaisselle.

De lichte slaapkamers van het Casablanca Suites zijn uitgerust met airconditioning en een tegelvloer.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres du Casablanca Suites sont climatisées et disposent de carrelage.